毒氣事件之後，大地一片荒蕪，天空會下毒雨，傳說中的馬早已在久遠久遠之前就滅絶了，孤絕的侖頓只剩馬的雕像和畫作供人憑弔。從小杏韻就深深為馬所著迷，媽媽送她的木雕小馬更是她的寶貝。

媽媽過世後，杏韻在她的遺物中翻出一張地圖，那是一張可以找到活生生的馬的地圖。與此同時，侖頓統治者頒布命令：孤兒必須被集中管理。杏韻下決心打破現狀，逃出統治者的掌控，勇闖未知的世界，懷抱希望去找尋心目中的美麗動物。

逃跑途中，杏韻巧遇小走私客泰柏和他的小狗，從泰柏口中得知，外界與侖頓是如此的不同，原來侖頓的一切都是統治者的謊言。他們兩人能翻越高聳的艾姆二十五牆，逃離侖頓統治者的追捕嗎？路上會遇到什麼樣的人和困境呢？相濡以沫的友情，能幫助她渡過重重險阻，抵達海洋與陸地的邊界，找到夢想中真正自由奔放的馬兒嗎？

一場關於友情、自由、勇氣與希望的發現之旅就此展開。

謝靜雯

專職譯者，兒少小說譯作有《魔寵三部曲》、《想當人的貓》、《禁忌圖書館》三部曲等。譯作集：miataiwan0815.blogspot.tw

第一部　牆內
1杏韻
2幻雲教授
3說書
4畫廊市場
5通訊手環
6卡莉塔絲跟水晶塔
7養蜂人
8夢
9幻雲的承諾
10松頓希富
11艾姆二十五牆
12部長
13百金汗
14逃離

第二部　牆外
15國王
16一副好心腸
17脫困
18泰柏的道路
19單車
20狼之谷
21龍
22艾須道
23馬鞍跟書本
24一位警員的故事
25黑美人
26舒適過度
27恐懼
28 HH橋

第三部　穿越
29山丘上的巫師
30償還的債務
31世界的盡頭
32主教跟牧師
33隱形島
34赫文

幾年過後