內容簡介
第一步,點燃激情
第二步,陷入危機
第三步,無路可退
一支神祕舞碼
牽引出一段校園祕辛,一場家族悲劇,一縷少女心事……
美國奇幻小說新秀葉莉娜‧布萊克初闖文壇驚艷之作
這支傳說中的神祕舞碼為何令她如此著魔?
她是否已找到自己的天命,或者這只是魔鬼的誘惑?
凡娜莎明白自己流著芭蕾的血液,
但直到此刻,她才知道這支舞碼中的黑暗祕密……
不顧家人反對,凡娜莎考進了紐約芭蕾學院。
出身舞者世家,同樣充滿天賦,但凡娜莎進入學院,除了習舞,
更是為了找到三年前身為首席女伶,卻在年度公演前夕失蹤的姊姊瑪格莉特。
當編舞指導獨排眾議,起用凡娜莎為年度公演舞碼《火鳥》的女主角,
凡娜莎不但與姊姊同樣以學院新生之姿獲此殊榮,
她也一步步接近瑪格莉特失蹤的真相:
舞者之間的激烈競爭、從未公開演出的詭異舞碼,
出人意表的初戀告白、慾望城市的無邊誘惑,
形成了色彩斑瀾卻暗藏危機的漩渦。
凡娜莎離真相越近,就越無法自拔,
但只要踏錯一步,她就可能與瑪格莉特一樣無法回頭……
第二步,陷入危機
第三步,無路可退
一支神祕舞碼
牽引出一段校園祕辛,一場家族悲劇,一縷少女心事……
美國奇幻小說新秀葉莉娜‧布萊克初闖文壇驚艷之作
這支傳說中的神祕舞碼為何令她如此著魔?
她是否已找到自己的天命,或者這只是魔鬼的誘惑?
凡娜莎明白自己流著芭蕾的血液,
但直到此刻,她才知道這支舞碼中的黑暗祕密……
不顧家人反對,凡娜莎考進了紐約芭蕾學院。
出身舞者世家,同樣充滿天賦,但凡娜莎進入學院,除了習舞,
更是為了找到三年前身為首席女伶,卻在年度公演前夕失蹤的姊姊瑪格莉特。
當編舞指導獨排眾議,起用凡娜莎為年度公演舞碼《火鳥》的女主角,
凡娜莎不但與姊姊同樣以學院新生之姿獲此殊榮,
她也一步步接近瑪格莉特失蹤的真相:
舞者之間的激烈競爭、從未公開演出的詭異舞碼,
出人意表的初戀告白、慾望城市的無邊誘惑,
形成了色彩斑瀾卻暗藏危機的漩渦。
凡娜莎離真相越近,就越無法自拔,
但只要踏錯一步,她就可能與瑪格莉特一樣無法回頭……
作者簡介
譯者介紹
楊佳蓉
台灣大學外國語文學系畢業。現為自由譯者,背負文字橫越語言的洪流,在翻譯之海中載浮載沉。譯有《早安,陌生人》、《下一頁,愛情》(三采)、《壁花姊妹秘密通信》系列(繆思)、《女人心事》(馬可孛羅)等書。
楊佳蓉
台灣大學外國語文學系畢業。現為自由譯者,背負文字橫越語言的洪流,在翻譯之海中載浮載沉。譯有《早安,陌生人》、《下一頁,愛情》(三采)、《壁花姊妹秘密通信》系列(繆思)、《女人心事》(馬可孛羅)等書。
各界推薦/推薦序
《魔鬼之舞》就像一支讓你無法呼吸的狂野舞碼,我一讀就無法釋手。──亞莉絲•芬恩(電影《野獸情人》原著作者)
激情、邪惡、令人顫慄。──Love Reading 4 Kids書評網站
任何作家都想寫出和葉莉娜•布萊克的《魔鬼之舞》同樣傑出的處女作。──Kate’s Book Life書評部落格
迷人的故事緊緊攫住讀者,並讓他們渴求更多。──BookHi書評網站
一部黑暗懾人的小說,包含許多瘋狂場面、眩目舞蹈與令人不寒而慄的時刻。──Falling Books書評網站
我非常享受這次閱讀,完全被這故事緊緊抓住。為了知道究竟發生了什麼事,我在兩天內讀完這本書。──情有讀鍾書評網站(Serendipity Reviews)
這部情節多變的新人作品及系列小說首部曲,讓讀者迅速沉浸在這充滿高度競爭壓力與神祕事件的芭蕾學院世界中。讀者會不由自主希望凡娜莎能解開姊姊失蹤之謎,以及學院中邪惡的神祕事件。作者聰明地結合兩個不同世界與故事的元素,為她同時吸引了男性與女性讀者。──Voya雜誌
激情、邪惡、令人顫慄。──Love Reading 4 Kids書評網站
任何作家都想寫出和葉莉娜•布萊克的《魔鬼之舞》同樣傑出的處女作。──Kate’s Book Life書評部落格
迷人的故事緊緊攫住讀者,並讓他們渴求更多。──BookHi書評網站
一部黑暗懾人的小說,包含許多瘋狂場面、眩目舞蹈與令人不寒而慄的時刻。──Falling Books書評網站
我非常享受這次閱讀,完全被這故事緊緊抓住。為了知道究竟發生了什麼事,我在兩天內讀完這本書。──情有讀鍾書評網站(Serendipity Reviews)
這部情節多變的新人作品及系列小說首部曲,讓讀者迅速沉浸在這充滿高度競爭壓力與神祕事件的芭蕾學院世界中。讀者會不由自主希望凡娜莎能解開姊姊失蹤之謎,以及學院中邪惡的神祕事件。作者聰明地結合兩個不同世界與故事的元素,為她同時吸引了男性與女性讀者。──Voya雜誌
內容試閱
炫目燈光下,克蘿伊的影子在舞台上拉得好長好長。她的腳趾往前繃緊,雙臂如翅膀揮舞,頸子往後弓,看著自己的剪影彷彿脫離控制,自行移動……
一滴汗珠沿著胸線往下滑,被薄薄的緊身舞衣吸收。沒有音樂,舞台以外的空間是一片空蕩蕩的黑暗,然而她感覺得到主人的注視。她揚起下巴,對上他的雙眼,努力忍住顫抖。她緩緩往空中伸出修長纖細的腿。
他的手杖往地板一敲。「再一次。」
克蘿伊抹抹額角。長達數小時的練習,一點一點的汗水和鮮血撒在各處地面,但她沒有放棄。隨著編舞指導的報數,她周圍的十三名芭蕾舞者輕快地迴旋進出,掀起雪白漩渦,她們的鞋子輕巧地拍打木板舞台。
「一、二、三、四。」
她的雙腳動得比腦袋還快,悄悄滑過舞台。她的頭往後仰,雙臂向燈光展開。
「加快速度!」他大喊,她舞向芭蕾舞者圍成的圓圈,跟上她們的腳步。「轉化妳的身體!妳的骨頭是中空的!妳的雙腿只是羽毛!」
克蘿伊迅速旋轉,背脊拱成新月形,舞者掠過她身旁,她們臉上毫無表情,高速移動的腿腳像是帶著殘影。
「沒錯!」編舞指導勾起得意張狂的笑容。「沒錯!」
克蘿伊腦袋發暈,精疲力盡,舞衣被汗水濡溼,但她顧不了那麼多。長久以來的訓練終於奏效,不需多費力氣,她的雙腿優雅地相互交織,身體也流暢地跟上,像是溜過舞台的一匹絲緞。
放開自我,狂喜令她的頭後仰,胸口不斷起伏,濃稠高溫的空氣填滿肺葉。
那十三名舞者湊向她,她們的臉龐是蒼白的漩渦。克蘿伊彎腰閃過她們的撫觸,壓低身子,指尖擦過木頭地板,摸到奇異的熱度。淡淡的煙味在身旁翻捲,搔刮鼻腔,編舞指導的聲音離她好遠,帶著點水聲。頭上的燈光閃爍不定,往牆面投下詭異的影子。
一股熱浪傳遍她的身軀。那是無法辨識的奇異感知——熱燙的物體湧入血管,讓她的腦袋一抽一抽。
細如絲線的低語在她腦海泛開,太過輕細,難以理解。她甩甩頭,想要抖掉它們的糾纏,但它們相互融合,陌生、無法解讀,而且越來越響亮,越來越淒厲。
她雙眼灼熱。火紅在屋內巡行。硬鞋的緞帶緊緊纏住腳踝。她的雙腿無預警地往後彎曲,渾若無骨。她的手臂吱嘎作響,盪至頭頂。她的下巴不聽使喚,往上揚起,對上那一盞盞舞台燈。
我的,一道聲音在她腦中說著。
克蘿伊腳步踉蹌,雙腿顫抖努力維持平衡。她鼓起所有力氣,強迫嘴唇移動。「不!」她痙攣似地尖叫,體態崩毀。
舞者的雙腳僵在原處,臉龐茫然扭曲。編舞指導的聲音從黑暗中破空而來:「親愛的,這可是致命的錯誤。」
「什麼?」克蘿伊低喃:「怎麼會——」但字句被窒悶的熱氣淹沒。那股熱氣包覆著她,舔舐她的腿,她痛苦地扭轉身軀,那個形體控制住她,隨著一陣陣鼓動,從她的手指、手臂、胸口溢出,令她血液沸騰,直到無法忍受的灼熱狂喜填滿她。
她身周的色澤越來越清晰,明亮到眼珠也被燙熟。有個東西不斷搔刮耳膜——她這才發現那道震耳欲聾的尖吼是自己的聲音。
她化作耀眼的光芒,肉體融為灰燼。
第一章
母親唰地拉開窗簾,讓午後陽光流入房裏。
凡娜莎擋住雙眼。「媽,拜託。」
「曬點太陽不會怎樣。」艾德勒太太後退一步,嘟著嘴打量屋內。「而且啊,陽光可以消毒。天知道這裏有沒有好好打掃過。」她從皮包裏挖出一小瓶乾洗手,往掌心擠了一大團。「細菌,給我滾!」
凡娜莎忍不住笑了出來,視線飄向四周。...