夢想到紐約留學？夢想進入世界級設計名校就讀？

先省下你的兩百萬學費！現在不用到紐約，就能透過《年輕人，我教你怎麼做平面設計》，拜讀紐約視覺設計名師與國際平面設計師的頂尖想法。

不能錯過的五大重點：

1. 亞馬遜五顆星最高評價！紐約設計師們口碑推薦。

2. 本書編著史蒂芬．海勒Steven Heller，是當代最重要的平面設計理論家！他同時擔任視覺藝術評論者，同時也是影響著全球平面設計教育最鉅的平面設計老師！在搜尋引擎輸入他的姓名，會有超過二十四萬筆關於設計的評論與文章。就算不是平面設計背景的人，也一定讀過他的文章，看過他的名字！

3. 史蒂芬．海勒有33年《New York Times紐約時報》美術總監經驗，同時也為全球各大視覺設計雜誌的固定撰稿人，文章常見於《I.D.》、《PRINT》、《Design》、《Eye》、《Baseline》等雜誌；更在《The New York Times Book Review》裡撰寫視覺設計專欄。

4. 史蒂芬．海勒編寫過超過90本平面設計專書，並規劃紐約SVA大學平面設計碩士課程，執教時間超過25年。

5. 本書作者邀請全球最重要的平面設計師與平面設計教育工作者，將他們的文章與訪談內容重整為現代平面設計的精華論述。是設計工作者、設計教育工作者與設計學生們絕對不可能錯過的當代經典。

關於此書

本書將紐約設計師與在紐約SCHOOL of VISAUL ART的指導教授們所寫的散文、訪談錄、與課程教學大綱集結成的71篇文章。本書能協助平面設計教師與學生，更快速的跟上世界頂尖城市間快速變遷的平面設計領域。同時幫助世界各國的平面設計師們，在埋頭工作之餘，能像重回學校接受設計教育一樣，再度重新省視自己的工作內容，並抓到國際性的靈感思維。

本書在理論與實踐中找到完美的平衡。幫助平面設計師與學生們掌握傳統媒體的領域、學習新的媒體的必要性，並且在變化多端的世界裡保持靈活性。討論範圍廣泛的議題，包括電腦科技和網絡的影響力，不斷增長的優勢與普及的數位媒體工具，以及平面設計師經營自己品牌和營銷角色。

譯者介紹

第一章 設計怎麼學？設計學什麼？
01 尚未成熟的設計專業教育—凱薩琳麥考伊（Katherine McCoy）
02 再度提升的設計教育—梅莉迪斯戴維斯（Meredith Davis）
03 人文科學對設計的重要性—法蘭克貝斯曼（Frank Baseman）
04 將平面設計教育視為人文科學：大學設計教育與現實社會—剛納史旺生（Gunnar Swanson）
05 通識教育與平面設計：六個值得注意的問題—剛納史旺生（Gunnar Swanson）
06 擔憂設計與出版的未來嗎？—肯．嘉蘭（Ken Garland）
07 亡羊補牢：教學模式的轉換—萊斯力．貝克（Leslie Becker）
08 1960年代信條的遺產—肯尼斯．海伯特（Kenneth Hiebert）
09 平面設計的家庭價值觀—保羅．尼尼（Paul J. Nini）
10 何謂專業教育的「專業」？—梅勒迪斯．戴維斯（Meredith Davis）
11 對於平面設計教育的思考：放空，然後擁有—沃倫．勒萊（Warren Lehrer）
12 設計與搖滾主義—尼克．柯里（Nick Currie）
13 從造型到文化脈絡：不一樣的設計史—帕薩．普拉卡（Prasad Boradkar）
14 設計史所學何事？—理查．荷里斯（Richard Hollis）
15 批判性設計史課程—史蒂芬．海勒（Steven Heller）
16 評圖，也要評論—南西．邁耶（Nancy Mayer）
17 理論要重新做，實務要重新想—安德魯．布羅維特（Andrew Blauvelt）
18 談理論與教學實習—喬安娜．杜拉克（Johanna Drucker）
19 寫作現在式：報導、評論、評論式報導—瑞克．波伊諾（Rick Poynor）
20 在沙漠裡繞圈圈：設計教育進步的假象—威廉．朗豪斯（William Longhauser）
21 這個國家需要一個為期五年的設計課程—史蒂芬．海勒（Steven Heller）
22 獨特的學習機會—奧馬．佛丕納利（Omar Vulpinari）
23 設計教育的「是」與真實世界的「非」—蘇珊．阿格雷．基彭哈恩（Susan Agre-Kippenhan）與 麥克．基彭哈恩（Mike Kippehhan）
24 反彈評論：設計教學中的即興演出—
羅伊．畢倫斯（Roy R. Behrens）
25 建立設計與個人背景的聯結—史考特．桑托羅（Scott Santoro）
26 自學成為設計教師—瑪莉安．班傑斯（Marian Bantjes）
27 混合教學：從設計從業人員到設計教授—凱瑟琳．喬．艾許諾（Catherine Jo Ishino）
28 很多事情是會變的—克里斯．普爾門（Chris Pullman）
29 最後一場幻燈片秀—艾莉絲．湯蘿（Alice Twemlow）
30 互動效果設計—麥斯．布魯因斯馬（Max Bruinsma）
31 動態知識—揚．庫巴謝維奇（Jan Kubasiewicz）
32 電腦不會講話，但字體知道如何說話—麥可．沃辛頓（Michael Worthington）
33 寫給數位媒體的未來大—衛．沃麥克（David Womack）
34 最基本的開端：設計師的寫作教育—沃倫．勒萊（Warren Lehrer）
35 學習設計是...

尚未成熟的專業教育

設計該自學？還是該進入研究所就學？有「大創意」的設計大師，多是自學而成獲得傑出原創性與創作力的展現？或者是在平面設計教育中，獲得解決設計問題的能力呢？

作者╱凱薩琳麥考伊（Katherine McCoy）：1971年即成為Cran Brook Academy of Art的主任，身兼倫敦RCA（Royal College of Art）與互動設計機構Interaction Design Institute Ivrea電腦相關設計課程的創辦人，也曾在伊利諾斯理工大學的設計學院〈Illinois Institute of Technology Institute of Design〉執教，是經驗豐富的設計教育工作者。

要討論平面設計教育，必須涵蓋專業實作以及理論研究兩方面。教育、實作與理論這三項要素不僅相互關聯，也能運用在任何專業領域中。

但是，平面設計是一項專業嗎？20世紀開始，這個專業還不存在，就算到了今天，人們對於這項專業究竟應該如何命名也還有頗多爭論。我們是平面設計師（graphic designer）？是平面藝術家（graphic artist）、商業設計師（commercial designer）、視覺溝通者（visual communicator）、傳播設計師（communication designer）還是單純的排版員（layout men or pasteup artist）呢？以上這些還只是英語裡的幾種可能說法，不過在各種語言中都存在著類似的問題：缺乏統一的命名。對於平面設計人來說，不僅難以界定自己的工作角色定義，全世界也並非已廣泛接受平面設計是一門專業的事實。以美國移民局以及勞工局為例，儘管她們早已經認定建築及工業設計屬於專業領域，卻仍然不完全將平面設計當作一項專業工作。

廣告與工業革命

平面設計可以說是工業革命後資本主義經濟市場下，對於溝通需求的立即回應。這表示平面設計此項專業的出現，是為了在逐漸成長的消費社會中銷售大量生產的商品。這也引導出一個不幸的假設：視覺傳播成為廣告的一部分，美國許多學校因此把這個專業定義在廣告設計或商業藝術下。不過，不管是不是資本主義社會，都有遠比商業設計更廣泛的傳播需求，例如馬克斯主義或社會主義就不會這樣定義，因為市場導向的商業活動在這兩種社會體系中並不存在，所以溝通的需求相對來說就少得多了，平面設計反到更與政治及文化結合，成為官方宣傳或抵制的手段。在過去30年中，許多自由市場國家逐漸體認到，在廣告需求之外仍有其他設計需求，這使得平面設計除了廣告之外，逐漸分出「純」平面設計這一派別。

在模仿中教育

由於市場需求量大增，平面設計人通常藉由工作中的實作、不斷的嘗試與錯誤當中吸收平面藝術的相關專業知識（主要是技巧面）。在20世紀的前50年內，新一代的平面設計人通常藉由直覺或常識，去解決他們遇到的視覺溝通問題。這時期雖然已經有專業藝術學校了，不過教學重點放在純美術上，對於應用美術的興趣可謂少得可憐。唯有受過工作上的專業訓練，平面設計人才能獲得以往學校教育沒有教的、真正相關的專業知識。

我們在平面設計教科書上讀到的當代第一批平面設計大師，除了擁有格外傑出的設計創意，也幾乎都是自學而成的遠見者。它們當時的試圖解決設計問題的方法，也正是這些人在原創力與創作力上的展現。事實上，對依賴個人的天賦，即便對於現代的平面設計人而言，依舊...