內容簡介
◎凱迪克大獎得主大衛.夏農的絕妙作品。
◎本書掌握孩子內心深處的渴望,激發孩子冒險勇氣的魔力。
鴨子騎腳踏車?
從綿羊、馬、雞……到山羊,穀倉空地的每種動物都對鴨子的突發奇想,有自己的看法。他們真正的想法是什麼?接下來會發生什麼事?
美麗的畫面明亮有如陽光,這個完美的故事最適合朗讀給孩子們聽,孩子會對「鴨子騎腳踏車」這件事興致盎然,在讀完之後,他們還會要求:「再讀一遍!」
得獎與推薦紀錄
★文化部優良讀物推薦
★北市國小兒童深耕閱讀計畫好書
★新北市滿天星閱讀優良圖書
★中國時報開卷版推薦
◎本書掌握孩子內心深處的渴望,激發孩子冒險勇氣的魔力。
鴨子騎腳踏車?
從綿羊、馬、雞……到山羊,穀倉空地的每種動物都對鴨子的突發奇想,有自己的看法。他們真正的想法是什麼?接下來會發生什麼事?
美麗的畫面明亮有如陽光,這個完美的故事最適合朗讀給孩子們聽,孩子會對「鴨子騎腳踏車」這件事興致盎然,在讀完之後,他們還會要求:「再讀一遍!」
得獎與推薦紀錄
★文化部優良讀物推薦
★北市國小兒童深耕閱讀計畫好書
★新北市滿天星閱讀優良圖書
★中國時報開卷版推薦
作者簡介
作者介紹
大衛.夏農(David Shannon)
大衛.夏農(David Shannon)是美國知名兒童圖畫書作家及畫家,屢次獲獎。《大衛!不可以!》(No, David!)曾獲凱迪克佳作獎(Caldecott Honor Book)、美國圖書館協會好書獎(ALA Notable Book)及紐約時報最佳圖畫書獎(New York Times Best Illustrated Book)。
《大衛上學》(David Goes to School)曾獲書單雜誌編輯選書(Booklist Editors’ Choice)及學校圖書館學刊最佳圖書獎(School Library Journal Best Book)。《下雨了!》(The Rain Came Down)獲得二○○一年金風箏獎(2001 Golden Kite Award)。
大衛.夏農在華盛頓州斯波堪長大,目前與妻子海蒂、女兒愛瑪、狗兒佛格斯,一起住在洛杉磯。
譯者介紹
沙永玲
臺灣大學圖書館學系畢業,曾任聯合報編輯,並榮獲中國文藝協會翻譯獎。
現任天衛文化及小魯文化執行長,編輯作品多獲肯定。近年來專注於為小朋友精挑細選世界一流繪本。
大衛.夏農(David Shannon)
大衛.夏農(David Shannon)是美國知名兒童圖畫書作家及畫家,屢次獲獎。《大衛!不可以!》(No, David!)曾獲凱迪克佳作獎(Caldecott Honor Book)、美國圖書館協會好書獎(ALA Notable Book)及紐約時報最佳圖畫書獎(New York Times Best Illustrated Book)。
《大衛上學》(David Goes to School)曾獲書單雜誌編輯選書(Booklist Editors’ Choice)及學校圖書館學刊最佳圖書獎(School Library Journal Best Book)。《下雨了!》(The Rain Came Down)獲得二○○一年金風箏獎(2001 Golden Kite Award)。
大衛.夏農在華盛頓州斯波堪長大,目前與妻子海蒂、女兒愛瑪、狗兒佛格斯,一起住在洛杉磯。
譯者介紹
沙永玲
臺灣大學圖書館學系畢業,曾任聯合報編輯,並榮獲中國文藝協會翻譯獎。
現任天衛文化及小魯文化執行長,編輯作品多獲肯定。近年來專注於為小朋友精挑細選世界一流繪本。
內容試閱
一天,農場裡的鴨子突然有個瘋狂的主意。他心想,「我敢打賭,我會騎腳踏車哩。」他一搖一擺的溜到小男孩停車的地方,跨上車,開始騎了起來。起初,他騎得非常慢,全身東搖西擺的,但真是好玩啊!
鴨子經過母牛的身邊,對她招招手。
「哈囉!母牛!」鴨子說。
「哞——」母牛回應,但她心中想的是:
「鴨子騎腳踏車?這是我見過最蠢的事了!」
接著,鴨子騎過綿羊的身邊。
「哈囉!」鴨子說。
「咩——」綿羊說,但她心中想的是:
「如果這小子不小心,他會弄傷自己的。」
鴨子經過母牛的身邊,對她招招手。
「哈囉!母牛!」鴨子說。
「哞——」母牛回應,但她心中想的是:
「鴨子騎腳踏車?這是我見過最蠢的事了!」
接著,鴨子騎過綿羊的身邊。
「哈囉!」鴨子說。
「咩——」綿羊說,但她心中想的是:
「如果這小子不小心,他會弄傷自己的。」