鄭秀和的「amadana」，深澤直人的「±0」，村田智明的與「METAPHYS」……這些品牌在日本家電產業中舉足輕重，日式簡約美學在家電設計方面充分表現的典範，總能讓看似簡單的「加溼器」、「吸塵器」、或「電扇」等日常家電，通過設計概念詮釋、理念表述、產品細節、外加精美也同樣簡約的攝影圖片，營造出設計家電專屬的「simple but luxury」氛圍。經過這麼一系列巧妙的設計以及考慮「使用者」形象的心意，讓一件「家電」擁有了與眾不同的形象和內涵，而不再只是一件「家電」這麼簡單。對設計的信賴，對日系美感的專業，甚至是更為用心的行銷策略，都能看出日本人在家電設計的態度上擁有強烈而獨特的DNA，不是抄襲不是模仿，而是真真正正用心設計，用「日本人自己的設計去upgrade日本人的生活！」

　　本期Select Shop精心介紹了去東京必買的潮流設計家電200件，深度介紹品牌故事、產品設計、旗艦店位置……，從風格獨特的廚房家電，到點綴室內設計概體的風格家電小物，從來沒想過，電話、吸塵器、燈具……都能這麼特別可愛！本書更介紹在日本享有大人氣，同樣值得推薦的歐美品牌設計家電，除了精美的圖說之外，每ㄧ件產品的極簡風格都絕對挑起你的購物慾望！更請來五位日本設計大師，包括設計領域橫跨建築與產品設計的鄭秀和、替家電鋼硬材質加入柔軟線條的柴田文江、總把童心趣味帶入設計的喜多俊之、將哲學思維?入設計理想的?井直樹，以及最受期待的年輕設計師坪井浩尚，五位設計師共同講述各自的家電設計理念，從大師對談預測未來設計趨勢！

譯者介紹

Part 1. 設計家電upgrade生活美學，日系設計家電的實況生活體驗
1-1 君子雜誌總編Ted的時尚設計小家庭
1-2 JL.Design 羅申駿的潮流工作室

Part 2. 日本設計大師眼中的未來家電趨勢
2-1 鄭秀和
2-2 柴田文江
2-3 喜多俊之
2-4?井直樹
2-5 坪井浩尚

Part 3. 45個家電品牌X 200項設計家電綜合推薦!
±0、amadana、barouche、Electrolux、Delonghi、hers、
METAPHYS、smeg 、Stadler Form、無印良品、conof、CCP、
YAMAZEN、Vitantonio、MOFFLE、Cuisinart、
VORNADO、Tivoli Audio、NEOVE、
Morphy Richards、Mitsubishi、Marantz、Logitech、LaPavoni、LEXON、
Honeywell、FrancisFrancis、CAMPA、muTECH、
Miele、LIEBHERR、DUALIT、Rowlett、deviceSTYLE、ascaso、
Ariete、copco、venta、DIMPLEX、TAKUMI、LABEL、ZOJIRUSHI、SHARP、
Franc Franc、Marantz…

Part 4. 家電購物散步地圖
4-1 青山、表參道
4-2 新宿
4-3 銀座
4-4 涉谷
4-5 中目黑
4-6 池袋
4-7 線上購物網站特搜列表

Part 5. 日本家電知識大補帖(家電索引)

帶著它一起旅行，為了旅行而創造的家電品牌

Barouche

建築師設計家鄭秀和的獨創心意，帶著直覺和感性而創造出的行動派家電。

官方網站http://barouche.net/

Barouche意為19世紀旅行用古董馬車，這是一個專門把旅行做為主題的小家電品牌。它來自Realfleet公司，是建築師設計家鄭秀和繼amadana之後創立的新品牌。如果從設計風格將它們兩個品牌加以區分的話，復古的amadana引領我們回到如夢似幻的20年前，日本經濟最繁盛的時期，對於那段歲月日本人有著無數復雜的情感與追憶。而極簡的Barouche則讓我們對不同空間與設計之間的融合關係展開思考與討論。

如同設計教科書般存在的「設計心理學」一書的作者—認知心理學家Donald Arthur Norman曾在他的書中多次談到：「很多飯店內的東西，像是鬧鐘、水壺這類電器產品，實在讓人不知該如何使用，有時候連使用說明書也不知所云。」而Barouche的外觀都由立方體、長方體、圓筒、四角錐等基本形狀體構成，保持這種形狀的原始性不做明顯的衍生變化，同時把功能與使用方法直觀地展現於產品表面。它最適合於旅行時使用，放在那些相對花俏的飯店用品之中，Barouche的設計從不會過分搶眼或突兀，你甚至可能忘記它的存在。Barouche的設計哲學是探討旅行時的私人物品與飯店房間的互動，故意消去它本身的存在感，使其在任何空間中都不會發生衝突。這是一種很生活化而又浪漫的「消失的美感」，但當你在飯店一覺醒來時，發現枕邊把你叫醒的Barouche鬧鐘其實還是很漂亮的。

# 設計師簡介

Barouche設立於2006年，設計由建築設計家鄭秀和擔當。設立品牌的初衷源於友人的一句話——在海外旅行住飯店時也想使用amadana的產品。於是便有了這個專為擺放在飯店而設計的家電系列。對於amadana與Barouche，設計師鄭秀和本人是這樣區分的：amadana的家電系列注重素材感，是可以作為家具設計的一部分存在的；而Barouche的設計重點是不引人注意，仿佛它已經擺放在那裡很久了，是早已被熟知並成為生活中一種習慣的用品。同時，Barouche作為空間內一個小點綴，以其獨有的低調味道與其他家具和電器互相呼應，並將它們襯托得更具美感也是設計師的初衷之一。

在極簡設計風潮當道的現今，越來越多看起來很獨特、或是看起來很時髦的產品湧入市場，讓人很難判斷究竟什麼才是真正設計性高的東西。鄭秀和在對Barouche系列線條設計上並不過分拘泥於邏輯性與理性思維，帶著感性與直覺判斷出最終設計，這令Barouche流露出一絲與眾不同的靈性。

#產品介紹：

01.「coffee maker BR-01」

型名: BR-01

顏色: (WH) 白色

定價: 日幣21,000

隨著咖啡文化的普及，越來越多的人對咖啡豆的種類、產地以及焙煎方法都有了更高的要求。Barouche的這款咖啡機，容量剛好煮出一杯咖啡，即使是在旅途中，亦或在辦公室內也可享受專屬於自己的特別訂製。

設計自然而又不失時尚感，體積小巧節省空間。不銹鋼制咖啡壺內層是中空二重結構玻璃杯，泡好咖啡後10分鐘以內都能保持飲用溫度。coffee maker BR-01最能體現Barouche風格之處，在於極其簡單的使用方法：只需加入水和咖啡豆，然後按下開關。它還能...