內容簡介
海邊市的垃圾車 拉拉 終於登場了。
「你每天載這麼多髒東西,沒有想過放棄嗎?」救護車彼得曾經問拉拉。
拉拉說:「我很開心自己的工作對別人是有用的。」
可是,沒想到對工作充滿熱忱的拉拉也遇到了挫折。
他擔心和朋友大吉一樣發生火燒車,甚至覺得垃圾為什麼一直收不完……
還好有海邊市的小朋友和市民的支持、打氣,讓拉拉很快重拾信心,
繼續在海邊市的大街小巷出任務。
★從小學習正確垃圾分類的重要。
★了解垃圾車對我們日常生活的重要性。
★用欣賞和感謝的心回應為大家服務的人,自己也會感染到他們工作的熱情。
找找看:
1.每天都會來看拉拉的小女孩,出現在哪些地方?
2.海邊市的消防局出動了哪些車車來救援發生火燒車的大吉?
3.資源回收車大利和垃圾車大吉,他們的任務有什麼不同?
仔細找找最前面的海邊市地圖,看看垃圾處理場在哪裡?幼兒園在哪裡?彼得所在的消防局又在哪裡?
垃圾車拉拉每天開心的唱著歌,
在市區裡來來回回,到處收垃圾。
有一天,拉拉看到好朋友大吉發生火燒車,
擔心自己也會發生一樣的意外。
「為什麼垃圾裡會有奇怪的東西呢?」
「為什麼垃圾永遠收不完呢?」
原來要保持清潔的環境,不能只靠拉拉,
不亂丟垃圾,做好垃圾分類,
拉拉才能放心的出任務。謝謝大家!
「你每天載這麼多髒東西,沒有想過放棄嗎?」救護車彼得曾經問拉拉。
拉拉說:「我很開心自己的工作對別人是有用的。」
可是,沒想到對工作充滿熱忱的拉拉也遇到了挫折。
他擔心和朋友大吉一樣發生火燒車,甚至覺得垃圾為什麼一直收不完……
還好有海邊市的小朋友和市民的支持、打氣,讓拉拉很快重拾信心,
繼續在海邊市的大街小巷出任務。
★從小學習正確垃圾分類的重要。
★了解垃圾車對我們日常生活的重要性。
★用欣賞和感謝的心回應為大家服務的人,自己也會感染到他們工作的熱情。
找找看:
1.每天都會來看拉拉的小女孩,出現在哪些地方?
2.海邊市的消防局出動了哪些車車來救援發生火燒車的大吉?
3.資源回收車大利和垃圾車大吉,他們的任務有什麼不同?
仔細找找最前面的海邊市地圖,看看垃圾處理場在哪裡?幼兒園在哪裡?彼得所在的消防局又在哪裡?
垃圾車拉拉每天開心的唱著歌,
在市區裡來來回回,到處收垃圾。
有一天,拉拉看到好朋友大吉發生火燒車,
擔心自己也會發生一樣的意外。
「為什麼垃圾裡會有奇怪的東西呢?」
「為什麼垃圾永遠收不完呢?」
原來要保持清潔的環境,不能只靠拉拉,
不亂丟垃圾,做好垃圾分類,
拉拉才能放心的出任務。謝謝大家!
作者簡介
作者介紹正高素子
1958 年出生於日本京都市,在愛媛縣成長。大學畢業後,開始學習縫紮藍染以及創作繪本。
繪本作品:《救護車彼得出任務》、《雲梯車威威出任務》、《太陽是我的朋友》、《小栗子》、《燕子小皮》、《每天每天都是我的生日》等。
繪者簡介
鎌田 步
1969 年出生於日本東京市。少年時期在長野縣松本市度過。
繪本作品:《救護車彼得出任務》、《雲梯車威威出任務》、《航空站工作車》、《聽!掃街車來了》、《工作船淨港號》、《日本新幹線高鐵出發囉!》、《什麼都要洗乾淨》、《熱心勇敢的普魯達:救援直升機》、《運輸總動員》、《深夜裡的鐵道英雄》。譯者介紹方美鈴
童書編輯,製作過繪本、百科、雜誌、小說等兒童讀物,也喜歡收藏童書,希望為孩子出版更多有趣的童書。
1958 年出生於日本京都市,在愛媛縣成長。大學畢業後,開始學習縫紮藍染以及創作繪本。
繪本作品:《救護車彼得出任務》、《雲梯車威威出任務》、《太陽是我的朋友》、《小栗子》、《燕子小皮》、《每天每天都是我的生日》等。
繪者簡介
鎌田 步
1969 年出生於日本東京市。少年時期在長野縣松本市度過。
繪本作品:《救護車彼得出任務》、《雲梯車威威出任務》、《航空站工作車》、《聽!掃街車來了》、《工作船淨港號》、《日本新幹線高鐵出發囉!》、《什麼都要洗乾淨》、《熱心勇敢的普魯達:救援直升機》、《運輸總動員》、《深夜裡的鐵道英雄》。譯者介紹方美鈴
童書編輯,製作過繪本、百科、雜誌、小說等兒童讀物,也喜歡收藏童書,希望為孩子出版更多有趣的童書。
各界推薦/推薦序
【各界推薦】
我沒想到垃圾車竟然這麼受歡迎,我兒子(3歲8個月)也不例外。他好喜歡垃圾車。如果在路上看到垃圾車,他會去追它,還會在垃圾車的停車場等待。這就是他喜歡這本繪本的理由。拉拉目睹可怕的意外發生後,對工作產生恐懼,這時救護車彼得為他加油。看到彼得又出現在繪本裡,孩子很高興。我要謝謝垃圾車以及和垃圾車一起工作的人。
我曾經在垃圾處理場工作過,所以能夠理解拉拉工作的辛苦和擔心。和這本繪本的故事一樣,我也經歷過垃圾車起火的事故,像故事裡的大吉發生火燒車。在垃圾處理場經常發生噴霧罐引起的爆炸和火災,這個問題很嚴重,解決的辦法就是要徹底執行垃圾分類。我希望無論是大人或小孩,都能從這本書得到啟發,了解正確垃圾分類的重要性。——摘錄自日本「bookmeter」讀者投書
這本繪本裡不是只有垃圾車,還有資源回收車、消防車、救護車等工作車。繪者是鎌田步。他用溫暖的筆觸描繪了這些孩子喜歡的車車。
拉拉失去了工作的力量,但是在孩子們的加油聲中,逐漸恢復活力。最後,拉拉又開心的哼著歌,歐 — 咔叭咔叭 歐 —,到處出任務。—讀者夏雨,爸爸,60歲
我沒想到垃圾車竟然這麼受歡迎,我兒子(3歲8個月)也不例外。他好喜歡垃圾車。如果在路上看到垃圾車,他會去追它,還會在垃圾車的停車場等待。這就是他喜歡這本繪本的理由。拉拉目睹可怕的意外發生後,對工作產生恐懼,這時救護車彼得為他加油。看到彼得又出現在繪本裡,孩子很高興。我要謝謝垃圾車以及和垃圾車一起工作的人。
我曾經在垃圾處理場工作過,所以能夠理解拉拉工作的辛苦和擔心。和這本繪本的故事一樣,我也經歷過垃圾車起火的事故,像故事裡的大吉發生火燒車。在垃圾處理場經常發生噴霧罐引起的爆炸和火災,這個問題很嚴重,解決的辦法就是要徹底執行垃圾分類。我希望無論是大人或小孩,都能從這本書得到啟發,了解正確垃圾分類的重要性。——摘錄自日本「bookmeter」讀者投書
這本繪本裡不是只有垃圾車,還有資源回收車、消防車、救護車等工作車。繪者是鎌田步。他用溫暖的筆觸描繪了這些孩子喜歡的車車。
拉拉失去了工作的力量,但是在孩子們的加油聲中,逐漸恢復活力。最後,拉拉又開心的哼著歌,歐 — 咔叭咔叭 歐 —,到處出任務。—讀者夏雨,爸爸,60歲
內容試閱
海邊市的環保局有一輛垃圾車,
他的名字是拉拉。
「啦啦啦啦,拉拉來了!
請把垃圾交給拉拉。」
拉拉每天開心的哼著歌,到處去收垃圾。
星期一早上。
清潔隊員大哥幫拉拉按下按鈕,
拉拉就用力的把垃圾壓進車斗裡,
歐 — 咔叭咔叭 歐 —
「啊,那個孩子又來了,好開心見到她。」
一個小女孩對拉拉不停的揮手。
拉拉忙著到處去收垃圾,
歐 — 咔叭咔叭 歐 —
歐 — 咔叭咔叭 歐 —
咔叭咔叭,垃圾越塞越多,
拉拉的肚子再也塞不下了,
現在得去一趟垃圾處理場。
「早安,大吉。」
拉拉在垃圾處理場,看到好朋友大吉。
沒想到大吉的車斗冒出陣陣黑煙。
「糟糕,大吉起火了。」
消防車康康很快趕來,把火熄滅了。
清潔隊員在起火的垃圾裡,找到一個噴霧罐。
「可能是罐子裡殘留的瓦斯造成的。」
清潔隊員都很生氣。
「噴霧罐會引起爆炸。」拉拉聽了好驚訝。
星期二。
拉拉對資源回收車大利說:
「大吉發生火燒車,好可怕。」
「沒錯。為什麼把噴霧罐當作一般垃圾丟棄呢?」大利說。
他的名字是拉拉。
「啦啦啦啦,拉拉來了!
請把垃圾交給拉拉。」
拉拉每天開心的哼著歌,到處去收垃圾。
星期一早上。
清潔隊員大哥幫拉拉按下按鈕,
拉拉就用力的把垃圾壓進車斗裡,
歐 — 咔叭咔叭 歐 —
「啊,那個孩子又來了,好開心見到她。」
一個小女孩對拉拉不停的揮手。
拉拉忙著到處去收垃圾,
歐 — 咔叭咔叭 歐 —
歐 — 咔叭咔叭 歐 —
咔叭咔叭,垃圾越塞越多,
拉拉的肚子再也塞不下了,
現在得去一趟垃圾處理場。
「早安,大吉。」
拉拉在垃圾處理場,看到好朋友大吉。
沒想到大吉的車斗冒出陣陣黑煙。
「糟糕,大吉起火了。」
消防車康康很快趕來,把火熄滅了。
清潔隊員在起火的垃圾裡,找到一個噴霧罐。
「可能是罐子裡殘留的瓦斯造成的。」
清潔隊員都很生氣。
「噴霧罐會引起爆炸。」拉拉聽了好驚訝。
星期二。
拉拉對資源回收車大利說:
「大吉發生火燒車,好可怕。」
「沒錯。為什麼把噴霧罐當作一般垃圾丟棄呢?」大利說。