百年爛漫:漫畫與臺灣美術的相遇 | 拾書所

百年爛漫:漫畫與臺灣美術的相遇

$ 300 元 原價 380

內容簡介

以漫畫書寫一個世代爛漫的美術史


本書由三位新生代漫畫家共同創作,以三個短篇漫畫描述台灣美術的故事。

第一段〈林之助篇:通往異時空的天文台〉敘述一位美術系學生穿越時空進入1940年林之助畫中的世界。在日治時期,畫家林之助遠赴日本兒玉畫塾學習,他將所有的思念傾注於《朝涼》這幅參展作品,希望盡速功成名就、衣錦還鄉,而使得這畫作中有著藏不住愛戀又純潔的情感。

第二段〈林玉山篇:第三隻眼睛〉透過修復師的兒時回憶,帶出畫家林玉山家族的歷史,也敘述不為一般大眾知曉的「修復師」這個職業,以及修復的過程。漫畫透過倒敘法回憶的方式,在過去與現在之間不斷切換。

第三段〈順天美術館篇:長眠中的還鄉夢〉敘述畫家李梅樹與收藏家許鴻源的故事。1946年創立於彰化縣和美鎮的順天堂藥廠,由「科學中藥之父」許鴻源一手打造。他也是台灣美術的收藏家,一心想收藏李梅樹的畫作,但李梅樹堅持不賣畫。最後許鴻源的真誠漸漸感動了李梅樹,於是他決定畫《許鴻源夫婦像》,重畫多次後才完成畫作。其實許鴻源早就計劃在未來將所有的收藏捐給台灣,而許下縫補台灣美術史的願景,因此在他去世後,2019年順天美術館把收藏捐回給國立臺灣美術館,這些畫作終於回到了台灣。

名人推薦

羅禾淋(國立臺南藝術大學動畫藝術與影像美學研究所助理教授)專文導讀

作者簡介

譯者介紹

目錄

●序
館長序
導讀 從「藝域漫遊」開始的臺灣美術史再書寫:以林之助、林玉山、順天美術館為例/羅禾淋

●漫畫
林之助篇:通往異時空的天文台/五○俊二
林玉山篇:第三隻眼睛/YAYA
順天美術館篇:長眠中的還鄉夢/陳小雅

●附錄
畫家小傳:林之助、林玉山、李梅樹/李孟學
註釋
作品簡介

自序/導讀


值得一提的是,在劇情中修復師小時候巧遇畫作損壞的事件,畫作掉下來後「摔成兩半」,多年後成為修復師最大的修復難關。這個事件也帶出當時的時空背景,包括空襲、當時畫作保存知識的不足……,透過回憶來呈現過去與現代環境之不同。並加入大量的修復知識,如裂縫接合、畫作清洗等,這些不是眾所周知的修復知識,透過漫畫的敘事,一般大眾可以初步了解修復師的工作內容。

劇情後段描述修復師熱愛繪畫,從他小時候對於畫作的臨摹塗鴉,家人與修復師兒時在繪畫與課業上的衝突,到修復師兒時與林玉山的互動等,都間接說明在其時代背景下,一般家庭對於子女學畫的排斥,也點出修復師因為林玉山而瞭解學畫的含義。一般讀者可以透過修復師小時候的故事,得知修復師與林玉山都非常熱愛繪畫,而修復師因為被林玉山提點,才成為現在的修復師,其心境上的轉變與成長。對修復師而言,《畫父親肖像》不只是一幅畫,修復師臨摹的那幅畫,也是修復師兒時的記憶與成長的朋友,以倒敘來述說畫作與其兒時記憶,可以完整呈現修復師心境上的成長與轉換。當讀者看完漫畫,再觀看《畫父親肖像》,不但能瞭解林玉山對父親的思念,也能瞭解此畫是經過修復的過程,而完整呈現在世人面前,因此增加了觀眾在觀看上面的深度。

順天美術館篇:收藏家與藝術家的關係

本篇劇情以畫家李梅樹與收藏家許鴻源之間的互動為主軸,帶出「收藏家」此一並非職業的特殊身分,而收藏家也貫穿了整個漫畫劇情的重點:收藏家是什麼?收藏這些畫作又是為了什麼?透過漫畫帶出「收藏家」對於美術史建構的重要性。雖然故事的主軸並非李梅樹而是許鴻源這位收藏家,但漫畫家運用了雙主角的方式來進行劇情上的安排。

整體節奏輕快,不拖泥帶水,透過李梅樹不賣畫的堅持與固執,點出藝術品雖有價,但創作者不應該只追求那個資本的結構,而許鴻源以真誠慢慢地感動了李梅樹,漫畫家將兩者間一來一往的互動詮釋得非常生動,包括李梅樹心境上的轉變,從趕人離開到委婉回絕,而許鴻源也從企圖收藏,轉變成關心李梅樹身體健康,兩者心態的轉變也說明了藝術家與收藏家之間微妙的關係。對藝術家而言,收藏家既是伯樂也是知已,但又擔心收藏家欣賞的並非自己,而是畫作在市場上的價值,兩者之間的互動呈現了這種矛盾的心情。

後來,李梅樹在不破壞堅持不賣畫的原則下,因為被許鴻源感動而畫了此篇漫畫中重要的畫作《許鴻源夫婦像》,而且重畫多次後才完成畫作,由此可見李梅樹與許鴻源因緣下的友情,以及彼此的欣賞。當李梅樹得知許鴻源到處收藏畫作,並非為了市場的行情,與自己的理念相同,在堅持不賣畫的原則下,又希望能實現許鴻源的願望,於是為許鴻源夫婦畫一幅肖像畫,讓許鴻源實現收藏李梅樹畫作的心願。

最後,故事帶出許鴻源早就計畫在未來將其收藏捐給臺灣、再次建立臺灣美術史的願景,也就是二○一九年順天美術館把收藏捐給國立臺灣美術館的前因後果。漫畫的安排與橋段,除了說明收藏家在美術史上的貢獻,也說明了順天美術館對於縫補臺灣美術史的背後原因,而且以完整的故事脈絡來敘述將藏家與藝術家的關係。透過漫畫,讀者可以瞭解那個時代臺灣美術的部分面貌,以及順天美術館珍貴收藏品的時代意義。

以漫畫書寫一個世代的美術史

歷史漫畫化,最大的問題在於虛構與史料間分寸的拿捏。歷史是生硬嚴肅的,漫畫卻是輕鬆有...

Brand Slider