1.在寒冷的冬夜裡，巨人打開窗戶發現有個小孩子凍得全身發抖，他趕緊把小孩子帶進屋子裡，並準備了好吃的食物給小孩子吃，也用熱水幫他洗澡。小孩子笑了，這一笑使得屋子裡的草長出新的綠芽，花也開了。原來這個小孩子就是春天。自從春天來了以後，巨人嚐到了幸福的感覺，他自私的想要擁有春天，便將春天的的披風給藏了起來。可是春天一定得離去，否則外面將被寒冷的白雪冰凍著，沒有一點兒生氣。巨人看到春天悶悶不樂，望見屋外冰冷的情形，他也不好受；巨人鎖住了春天，也把自己的心也關起來了。後來巨人明白了，他的心其實可以和世界一樣大。他拿出披風讓春天再度回到了人間。
2.王爾德原著-自私的巨人(中文)
每天下午,孩子們放學後總喜歡到巨人的花園去玩..........
3.王爾德原著-The Selfish Giant(英文)
Every afternoon,as the children were coming back from school,they used to go and play in the giant's garden.....
