對極點探險家而言，世界上只有兩個極點———南極和北極，而八十年前便都有人以傳統的、有外力支援的方式征服過了。對這幫人而言，現在唯一能夠留名青史的，就是純粹、無外力協助的極點探險了。但是通過北極需要極大的運氣，因為北極洋的冰山互相擠壓、交疊，每年所形成的形狀都大不相同。因此很自然地，在一九九○年代初，所有的國際極點探險團都把眼光放在南極探險上，而且都在設計無協助之旅。 　　因此，作者計畫在沒有任何空中連繫或其他外力協助下用雙足走橫跨北極。這一直是很多國家極地專家的夢想。就好像登山者想要成為第一個沒有雪巴人幫助，而且不用氧氣攀上艾佛勒斯峰的人一樣。一九九二年十一月九日，作者和醫生朋友從菲爾希納陸緣冰棚，開始了第一次無外力協助的橫跨南極之旅。旅程艱難至極，擴張了全世界人類想像的極限。 　　在九十七天的旅程中，兩人歷經痛苦、饑餓、雪盲，拖著五百磅的雪車，穿越過地球的凍脊。他們遭遇到冰河破裂，在嚴酷的雪暴中掙扎，冒著刺骨的寒冷，勇往直前。不僅器材失靈，身體頻頻受傷，在過程中，他們肢體生出壞疽，他他們全身因拉車而酸痛，最後因為失溫甚至幾乎喪命。此外，兩人的友誼在極地中，從緊張變成挫折，最後轉為相互仇恨。 　　然而，歷經這一切磨練，在成功的意志指使下，他們繼續了下去。當救援飛機到來，將他們載離南極洲時，他們雖然身體「死的部份比活著的多」，但卻寫下了人類在無外力協助下在極地的最長旅程記錄。這是一次世界最不平凡之旅。