◆史上唯一兩度獲頒法國「龔固爾文學大獎」的傳奇作家!
◆《雨傘默默》作者轉捩代表作,失落四十年的原始結尾首次出版!
◆法國亞馬遜網路書店讀者四顆半星盛讚。
已搬上大銀幕,由法國電影「凱撒獎」得主、《悲慘世界》男星尚.卡爾梅主演!
羅曼.加里創作過程中最波折的一本作品,讓他來回重寫了二十次!
我只是想要有個人來愛,
哪怕她沒有手沒有腳,全身佈滿鱗片……
我三十七歲,我一個人住。
我養了一條蟒蛇。
我喚牠「大親親」,因為當我倆在床上時,牠總是緊緊纏繞著我。從來沒有人像牠這樣親密地擁抱我。牠完全依賴我,我是牠的一切,離開我牠就活不了。
可是此刻,我面臨了人生最困難的抉擇。大親親得吃肉,然而眼前這隻衝著我手心嗅聞的小白老鼠,是如此純潔柔弱,我實在不忍心把牠送入那漲滿欲望的大口!
生活,該如何繼續下去?
《大親親》是羅曼.加里以化名撰寫的第一本書,當時他已是國際知名的文壇大師,卻刻意隱身幕後,甚至順從編輯的建議而大幅修改結尾。此書推出後佳評如潮,然而作家本人始終盼望著有一天,「原始的結尾」能夠如實出版。終於在四十年後,繁體中文版首次完整收錄了此篇夢幻結尾,也讓讀者們得以更貼近這位傳奇作家不朽的靈魂。
關於這本書──一個作家,兩個化身的傳奇
羅曼.加里在寫作本書時,已是得過龔固爾文學大獎,法國家喻戶曉的知名作家,然而他故意隱藏身分,化身為新手作家「埃密爾.艾加」,委託友人向出版社投稿這部作品。當時編輯看了書稿後大力讚賞,直說這不像生手的作品,唯獨對故事的最後一章有意見,希望能改掉結尾。
羅曼.加里,這個隱藏在不知名年輕作者背後的大作家,竟然照辦了,大幅刪修了結尾部分。
此書出版後,立即獲得熱烈迴響,創下銷售佳績,而「埃密爾.艾加」這個文壇新星令評論界和讀者們欣喜若狂,後來他更以此化身二度獲頒龔固爾獎(該獎項規定,一個作家一生只能獲獎一次)。
一直到羅曼.加里過世為止,始終無人知道「埃密爾.艾加」就是「羅曼.加里」。
然而,在他身後留下一部作品,書中談到他夢想著能如實出版原作的結尾。相隔近四十年後,這份存於法國出版史料研究所的夢幻原始結尾,終於完整呈現於繁體中文版讀者眼前。
【導讀推薦】
「在羅曼.加里的所有作品中總能不約而同地發現同樣的主題,例如:對另一個世界的夢想,對另一種生活的夢想,對另一種自然與人類規則的夢想……也許是加里借助了文學的魔力,這一切在他絕對徹底和難以置信的文筆之下,成功地移植到了書中的主角身上,讓庫森的生活如此令人感動,讓我們置身於他的情感之中,與他一同為可笑的東西發笑,為可悲的東西哭泣,為絕望吶喊;與他一同懷著赤裸裸的願望預想未來。」
──尚法蘭索瓦.安古埃(法國作家,羅曼.加里研究權威)