一則在日本引起感動狂潮的真實故事,
讓數十萬人為之心疼、難忍哭泣……
然而,在拭去淚水之後,
留在每個人心頭並不是傷痛,
而是失落已久的愛與珍惜!
★日本TBS新聞節目報導的真實紀錄片,引起全國觀眾熱烈感動迴響!
★出版月餘銷售即突破30萬冊!無數讀者留著淚,寫下獻給千惠的感動留言!
★電影版於2008年10月正式開拍,榮倉奈々、瑛太真摯演出!
2009年9月即將在台感動上映。
「看了紀錄片和原作後,眼淚就忍不住流下來。千惠想要傳達的心聲,我會將透過這部電影,原原本本地呈現給大家!」(瑛太)
長島千惠,二十三歲,美麗的年輕生命,應是盡情體驗人生各種幸福感受的年紀,卻在那年秋天,被診斷罹患乳癌。
就在這時候,赤須太郎向千惠提出了愛的告白。正當千惠猶豫著是否該接受這段戀情時,卻被太郎的一句話:「我們一起來對抗癌症吧!」深深打動,於是開始交往,也開始他們攜手抗癌的道路。
只是,千惠仍舊不得不被迫進行乳房切除手術。術後,她以為癌症將從此遠離,但事實上,癌細胞已經再度擴散,甚至演變成乳癌末期。
被醫師宣告「只剩下一個月生命」的千惠,在那最後的一個月裡,雖然因為癌症而受盡了疼痛及副作用的折磨,但她仍舊努力地以樂觀的心看待每一天,並由衷感謝著陪伴在身旁的所有人。心疼著千惠的父親、男友、好友們,為了讓千惠感受到更多的愛與溫暖,決定完成她的心願,悄悄地為她安排一場世界上最美的婚禮。
雖然,千惠的生命只維持短短的二十四年,但是她在生命的最後,仍深愛著身邊的人、也被周遭的人所深愛著。她的堅強表現,讓所有人只要一想起她,都將會去深思:愛是什麼?生活的意義是什麼?並且永遠記住她那句深刻的生命體悟:
「只要還有明天,就是個奇蹟。如果能夠體會到這一點,日常生活中,無處不是幸福所在。」
本書特色
1.罹患乳癌末期的長島千惠,在她生命中最後一個月的真實故事,透過日本TBS節目報導,引起全國觀眾熱烈感動迴響!
2.書籍出版月餘銷售即突破30萬冊!數十萬讀者在書店裡、電車中,久久無法止住淚水!
3.看完這本書,拭去淚水後,留在心頭的將不會是傷痛,而是更多對生命的愛與珍惜!
譯者簡介
黃穎凡
日本國立岡山大學文學碩士。曾任出版社總編輯。譯作有江國香織《威化餅乾の椅子》、日本動畫大師宮崎駿的傳記《出發點》、重松清《親愛的比奈猿》、《稻草人的夏天》……等。現為自由工作者,兼職從事翻譯和教書工作。
書籍目錄
《推薦序》因為有愛,所以生命沒有遺憾!──中華民國乳癌病友協會專線志工 甘淑蓉
《推薦序》愛是永不止息──耕莘醫院乳症科主治醫師 陸幼琴
《推薦序》大愛不息,病魔不畏──中華民國癌症醫學會理事長 張金堅
《推薦序》一個以「愛」描繪堅毅生命的勇者──財團法人乳癌防治基金會總監 蔡愛真
《推薦序》感謝、幸福、感動的心靈留言──黃穎凡
前言
四月四日
國立癌症中心
第1章
發覺
太郎與千惠
告白
抗癌的開始抗癌劑
切除乳房
千惠和她的父母
母親的死
第2章
復發
對不起
再度住院
以月為單位的生命
倒數週單位
困惑
對抗病魔
採訪
第3章
悄悄許下的心願
婚禮前一天
四月五日
新娘的覺悟
結婚典禮
第4章
四月十日
嗎啡
風
最後的照片
四月十三日
惡化
第5章
悲嘆
四月二十七日
離別
告別式
羈絆
後記