本書能結集出版，自當感謝院方對學術研究的支持；以及本係何三本主任的美意，慨允列為本系語文叢書第六種。
　　本書原以「楊煥研究」為題，分別兩期刊登於東師學報；期間並將部分章節、參考書目發表於不同刊物，試列登載刊物與期數如下：

楊煥研究（上）　見民國七十八年六月「台東師範學院學報」第二期，頁307～140
楊煥研究（下）　見民國八十年六月「台東師範學院學報」第三期，頁61～110
楊煥對兒童文學的見解　見民國七十七年三月「國教之聲」二十一卷三期，頁1～3
楊煥對兒童的見解－楊煥研究之一　見民國七十七年九月～十月「台灣文藝」雙月刊第一一三期，頁8～16
楊煥研究資料初編（上）　見民國七十七年四月「中華民國兒童文學學會會訊」四卷三期，頁39～40楊煥研究資料初編　見民國七十七年十二月「文訊」雜誌三十九期，頁260～265
楊煥的兒童詩　見民國七十八年十月「幼獅學誌」第二時卷第四期，頁122～173

　　除外，並收錄「試析『春的訊息』」一文作為附錄。「春的訊息」，見於國小「國語」課本第十冊第一單元，也是該冊的第一課。這首詩是由楊煥「春天在哪兒呀？」一詩改寫而成。本文原刊於民國七十七年五嶽台灣地區省市立師範學院七十六學年度「兒童文學學術研討會論文集」（見頁95～102）。其中因排版錯誤之處頗多，後來於民國七十八年四月，又重新刊登本校「國校之聲」第廿三卷第三期（見頁1～7）。
　　又本書正文發表時，是以「楊煥研究」為題，而今結集出書，為求與內容切合，易名為「楊煥與兒童文學」。