本書為「地�這���」之中譯本 , 可當成學習日文的對照本。故事背景是在日本統治下的台灣 , 描寫當時人民的生活習慣和風俗民情。本書寫作手法有別於一般平舖直述的方式 , 隨著故事的情節 , 深入了解各階層。
