這趟長達六百英哩踏遍賽普勒斯之旅，是在一九七二年的春夏兩季中完成的，如今這個島已面目全非。書中所描繪的那個世界 ─ 一幅由希臘和土耳其村莊交織成的鑲嵌畫面 ─ 似乎已永遠消失了，像這樣的一趟旅程，任意地游走於兩個社群之間，如今已是不可能的事。
自從土耳其在一九七四年入侵之後，島上的人口已急劇地兩極化。島上居民百分之八十是希臘裔的賽普勒斯人，都集中到島上的南部地區，而土耳其裔的賽普勒斯人則占據了北部。
這是個很不美滿又不均等的劃分，歷經近年來的種種戰爭衝突暴行之後，這兩個民族，不論在政治上的意見如何，一定要分開來生活。島上分開的這兩半地區也已經因為他們的民族性而烙下了標誌；北部完全陷入受忽視狀態中，而南部則開發過度。