笠原發現「赤月」首領宇津木才是真正的叛徒，在笠原追到宇津木才發現宇津木和其他的同伴聯絡，並獲知同伴拿到政府的贖金後，就打算殺掉原本的夥伴，但所有的計畫卻被笠原看穿了，一心想要為妻兒報仇的笠原，為了不想看到更多的人死在「赤月」的手上，所以放棄殺「赤月
