本書收錄一百三十七篇翻譯文章及日文文獻原件，涵蓋了日治時期新聞、雜誌上，畫家發表的台灣風景印象記、台灣美術展評論、畫家美術論、台灣畫壇回顧等，內文分七大主題：風景心境、青春少年時、評論官展、接力演出、個人風格、生活美術、台灣美術論，每一主題前並有導讀文章，介紹分析相關之美術史文獻特質。書末附有詳細人名、團體組織、美術文化用語之名詞解釋及索引，除了引導研究者使用史料的方法，也有助運用史料與查閱上的便利。文章生動有趣，文筆優美平易，除了提供該時期之美術、社會、歷史發展研究外，也適合一般大眾閱讀。
作者簡介
顏娟英
堪薩斯大學藝術史碩士，哈佛大學藝術史博士。現任中央研究院歷史語言研究所研究員，國立台灣大學藝術史研究所兼任教授、國立中央大學藝術學研究所兼任教授，著有《台灣近代美術大事年表》、《風景心境：台灣近代美術文獻導讀》等書。