本書選錄德國詩人布萊希特和阿根廷詩人波赫斯兩位的詩作。布萊希特（Bertolt Brecht , 1898~1956）以劇本（包括史詩劇）及主持劇團活躍於世界文壇，但他的文學生涯主要開始於詩歌創作，第一本詩集《家庭祈禱書》於1927年出版；1933年德國納粹法西斯執政，布萊希特流亡國外，出版兩部詩集《歌曲集》和《斯文堡詩集》，他的詩宜歸入宣傳品行列。
被尊崇為「為作家寫作的作家」當代波赫斯（Jorge Luis Borges , 1899~1986），提出對純粹文學形式的再造，以短篇小說「魔幻寫實」的深度和廣度，拓展讀者的心靈；他已出版的詩集有《布宜諾艾利斯的熱情》、《面前的月亮》、《創造者》、《沙之書》等。