- 棒球和籃球是目前台灣最熱門的球賽運動,在第四台的運動頻道上,可以24小時看到世界各地的球賽轉播;不過,那些新聞主播或球評所使用的運動術語,你是否都能夠聽得懂呢?
- 如果你還在用basketball來稱呼籃球,而不知道什麼是hoops的話,可見你已經跟不上時代潮流了!你知道豌豆(pea)、胡椒粉(pepper)和泡菜(pickle)在棒球場上分別代表什麼狀況呢?還有籃球場上的清潔工(garbage man)是專門打掃球場的嗎?
- 本書蒐羅了豐富精彩運動術語、俚語、常用語,分為籃球、棒球和綜合篇,介紹每個用語起來源和用法,完整而清楚,並附有示範例句說明。
- 這些運動用語雖然是在球場上經常使用的片語,但其實也經常被運用在一般日常生活之中;或是在平時常用的片語,在球場上又有另一種不同的涵意。例如:dagger原本是匕首的意思,在球場則可以用來形容比賽結束前決定性的進球。如果你想讓自己的英文更道地,你一定不能錯過這樣可以邊看球賽、邊學英文的機會!
作者簡介
朱文章
- 現任專職作家、某公關公司行銷總監、喜歡旅遊、性格獨立開朗,目前從事自由工作。
- 曾任外交部駐美國休士頓辦事處秘書、台灣英文雜誌社董事長特別助理、旺旺食品集團董事長特別助理、彩富電子公司廠長
- 著有《Greatest Songs of All Time:這樣飆歌才酷!》、《Hello! I’m New Here!:這樣遊學才酷!》(正中)、《讀哈利波特學英文(一)》、《讀哈利波特學英文(二)》(時報)。
- 服務教育界已達三十年,在課程安排、教學帶領、教育領導及特殊兒童教學上,都有廣泛的涉獵與深入的經驗。
- 曾在中國大陸教學三年,課程包括大學部及研究所英文教學,並且和研究團體開發供英文學習者的題庫規劃。