隨著兩岸人民之交流，以及台商大量赴大陸投資，台灣人民赴大陸定居、投資、置產日益增加，而以上種種均為商業行為之發生，既然如此，就無法脫離與銀行發生不可分的密切關係。在分隔數十年的情況之下，兩岸人民文化已有顯著的差異，相對的兩地銀行操作與作業方式，也有相當大的出入，在「戒及用忍」政策逐漸鬆綁的同時，為使台灣人民及台商在與大陸銀行往來時能夠更為順暢，進而利用大陸銀行的資金，使台商投資之效能最大化，作者乃將服務於上海商業儲蓄銀行兼任海外金融小組工作時，對於大陸銀行環境的所見所聞，整理成冊，提供前進大陸經商的企業或個人作為參考，盼能使台灣人民有所瞭解，以利縮短彼此的認知差異。
作者簡介
劉榮輝，台灣省屏東縣人。淡江大學銀行保險系畢業；國立政治大學金融研究所研修中。經歷：上海商業儲蓄銀行三重分行經理；上海商業儲蓄銀行國際金融業務分行(OBU)經理；上海商業儲蓄銀行海外金融小組召集人；台灣金融研訓院講師政治大學公企中心講師；台北金融研究發展基金會講師；全球華商學苑講師；漢邦企管公司講師；精博企管公司講師。現任：上海商業儲蓄銀行協理兼債權資產管理處處長。