賈桂琳.杜普蕾這位才華洋溢的大提琴家,在事業巔峰之際卻被多發性硬化症擊倒的悲劇,一直發揮著一種幾近神話般扣人心弦的魅力。伊莉莎白.威爾森的這部傳記,經過杜普蕾的夫婿巴倫波因授權,是對賈桂琳這一位超人氣的音樂家最完整的陳述,在賈姬鮮明且具震撼力的音樂演奏裡,不知何故,亦表現出生命的力量。
威爾森幾乎訪遍音樂界每一位與杜普蕾有關的知名人士。她為賈姬的事業生涯做出定位,從賈姬早年對大提琴聲音的認同、以16歲之齡首次登台、到她二十來歲即擁有國際明星的成就,威爾森檢視了賈姬驚人天分的起源和本質,並且對她作為詮釋者持續發揮的重要性做出評價。
賈姬超脫世俗的本性,以及在演奏中傳達人類情感的能力,隱藏了一種複雜的人格特質,在這種特質裡,深沉的疑惑和富有創造性直覺的堅定同時並存。威爾森觀察到這些衝突,描寫了賈姬從活蹦亂跳的小女孩到長大成人的變化,以及她和充滿領袖魅力、才氣橫溢的巴倫波因兩人的婚姻歷程。她以感性的陳述對於賈姬的殞落——當她無法再演奏、勇敢對抗多發性硬化症的摧殘——做出總結。《杜普蕾的愛恨生死》詳實的披露一位女性完全奉獻給音樂的一生,它是賈桂琳.杜普蕾最完整的生命紀錄。
作者簡介
伊莉莎白.威爾森
出生於倫敦,曾在英國、中國和美國求學,後來在莫斯科音樂學院與羅斯托波維奇學習大提琴。回到倫敦之後,她開始了演奏與教學生涯。她也寫作關於音樂和音樂家的書籍,包括1994年在英國和美國出版的一冊蕭斯塔柯維契的傳記(《追憶蕭斯塔柯維契》)。
譯者簡介
錢基蓮
英文系畢業,從事翻譯十餘年,從中獲得無限樂趣。
殷于涵
原名殷德倫,台灣大學社會學系學士,台北藝術大學音樂學研究所碩士。曾任國立空中大學人文學系兼任講師,《表演藝術雜誌》特約樂評,《劍橋音樂入門》(台北:果實出版社,2004)之審校者。現從事音樂書籍寫作。
李明哲
台灣大學歷史學碩士、倫敦政經學院資訊系統系碩士,平日雅好古典音樂,乃杜普蕾之樂迷。現為網路媒體專業人士、文字工作者,並於傳播學院攻讀博士課程。