太助因為忙於接受紀柳的考驗，而忽略了小小。看不過去的翔子因而告訴小小，在即將到來的梅雨季中，在第一場雨停止之前，如果兩人只對彼此說話的話，將會得到出乎意料之外的幸福。照做的小小，能讓太助了解她的心意嗎…
