樹會哭,你相信嗎?
維克多是個伐木工人,他像往常一樣到森林裡工作。當他的斧頭砍入樹幹的一剎那,一聲恐怖的慘叫聲穿透整座森林,而且樹木被砍的地方還流著血……維克多簡直被眼前的景象嚇呆了,於是對大樹悄悄地許下了承諾……他到底和大樹間有什麼秘密的協定?往後又會發生什麼奇遇呢?
作者簡介
Marlene Jobert
1943年出生於北非阿爾及利亞的瑪嵐.荷貝,一直都是法國家喻戶曉的電影明星兼劇作家。直到1994年之後,她不僅推出一系列知名的電視影集,而且也開始著手為孩子們創作一連串精彩的有聲故事。這一套「音樂魔法世界」是她近年傾全力創作的音樂有聲繪本,以她在電影方面的才華和經驗,讓音樂與童話的結合,充滿熱情、豐富的想像空間,想必一定能吸引孩子再三地閱讀與聆賞。本系列在法國的銷售量,已突破百萬冊,值得您和孩子們細細品味!
譯者簡介
陳秋玲
1967年生,中國文化大學中文系文藝創作組第一名畢業,曾任中國文化大學中文系文藝創作組助教。1993年曾研習於法國巴黎第七大學中文系。熱愛法國文字與文化,研習法文長達十一年。現任職出版界,業餘時從事法語教學及翻譯