2005年6月，《藝術家》雜誌要歡度三十歲生日了！

　　這本當今台灣篇幅最厚、歷史最久的專業性藝術雜誌，在十年前（1995）過二十歲生日之時，曾經邀請藝評家倪再沁撰寫了一本《藝術家←→台灣美術：細說從頭二十年》的書。倪再沁當時從《藝術家》雜誌1975年的創刊號為始，整整閱讀完畢二十年、240本雜誌之後，再從每一年的十二期雜誌中，挑選設定的七個項目中最能代表該年的重點，來闡述他個人對這本雜誌，以及對台灣藝壇的看法，勾勒出台灣藝壇的歷史生態與情境。這七個選項內容分別是：（1）評論每一年度的《藝術家》雜誌內容（2）挑選現身在雜誌中的一位重要人物（3）介紹一位藝術家的一件代表性作品（4）介紹該年度最具代表的一個展覽（5）評選一位《藝術家》作者的重要論述（6）推選出該年度熱門藝術新聞焦點（7）回顧這整年度台灣藝整體環境。於作者全書文稿完成之後，再交由《藝術家》編輯部，根據文章來挑選配圖，以便能達到圖隨文走、圖文並茂的呈現。

　　匆匆時光飛躍，《藝術家》雜誌就要邁入第三十年了，人且三十而立，何況是一本專業的藝術性雜誌。在台灣，這個越來越傾向做短線的社會裡，要花三十年的歲月，立足在一個非大眾取向的藝術層面努力耕耘，其實是相當辛苦的工作，在三十年這個值得紀念的時點，繼續出版一本書來紀念，實屬必要。同時，《藝術家》的三十年，也正逢台灣美術界經歷從荒疏、冷淡，一路走向蓬勃、躍進、奔騰、墜落、反撲、凝練、等待、觀望、期盼……的多叢階段。

　　這本定名為《台灣當代美術通鑑──藝術家雜誌三十年版》著作，除了新增的近十年新稿，也收入原先二十年的文字（指《藝術家←→台灣美術：細說從頭二十年》一書，文字部分修過，並從原先七項重點調整順序，包括：年度回顧、焦點作品、重要展覽、精采論述、關鍵人物、新聞焦點、《藝術家》導讀、年表大事記；藝術家編輯部並重新整理、大量增加圖版，期以更緊密的結合方式，呈現出「台灣當代美術通鑑」的內涵），所以成書中，文圖厚達四百多頁，十分壯觀。

　　新增的十年文稿，倪再沁關懷台灣整體面向的敘述更寬廣，部分內容也伸到網路及校園中的藝術現象，對台灣藝術界的生態有更主觀的見解與論述。在這十年新稿的序文裡，倪再沁形容自己「已逾知天命之年，所以力不從心，……在幾個月完成如此繁雜的工作，在每天得面對《藝術家》的艱苦歲月中，每每興起為什麼又幹這種蠢事的感嘆，如今書稿已成，才覺得一切辛苦都是有代價的。」時光冉冉，三十年說長又短。《藝術家》雜誌將開朗地邁向嶄新的未來，繼續一步一腳印努力前進。三十年，對台灣的藝術雜誌而言，已經是一個隆重的里程碑了。但如果用來與美國著名的“ART NEWS”藝術雜誌一百多年的歷史相比，還真算年輕的呢！

　　藝術家出版社聯絡人：編輯王雅玲 TEL：02-23932780 FAX：02-23932012