當最要好的朋友，荷普‧威佛，搬離紐澤西州，聰明善感的十六歲少女潔西卡‧達令的世界為之變色；在學校裡她像一隻跳出水面的魚，在家裡她像個陌生人，潔西卡比以前更孤獨，因為她唯一可以談心的好友離她遠去。
這本清新、有趣，非常引人注目的小說，出版後立刻風靡全美，被聲譽卓著的紐約公共圖書館，選為青少年推薦讀物，並且在美國圖書館協會的年度青少年閱讀調查中，與《麥田捕手》同被列為青少年小說必讀經典。華爾街金融日報也將《首席情人》列為六本25歲以下的年輕人，會在最短時間內看完的小說之一。
此外，本書榮獲Kiwibox網站，票選年度小說榜首！
作者簡介
梅根‧麥克凱菲爾提（Megan McCafferty），曾是《柯夢波丹》（Cosmopolitan）雜誌的資深文字編輯，以及《YM》（少女雜誌）及健身雜誌的編輯，作品刊登於《魅力》（Glamour）雜誌、《都會女孩》（CosmoGIRL！）和《Maxim》、《Details》等男性雜誌上，以及其他的美國全國性出版品中，目前她跟丈夫和兒子住在紐澤西州。《首席情人》是她的處女作品，出版後佳評如潮。她的第二本小說《Second Helpings》是本書的續集，美麗殿文化近期將推出中譯本。
譯者簡介
林淑娟，臺北市人，自由文字工作者，出版過二十幾本小說。譯作包括《包法利夫人》、《小婦人續集》、《美麗的哀傷》等逾百本。