安徒生(1805-1875)是全世界最偉大的童話作家，他創作的動人故事被翻譯成各國語言，一百多年來在全世界流傳，膾炙人口、歷久不衰。

　　被人瞧不起、處處受到奚落的拇指姑娘，在這個世界上顯的多麼渺小。她雖然受到不平等的對待與擺佈，仍然秉持著一顆善良正直的心，奮力脫離黑暗的泥濘與地洞，並幫助燕子恢復健康。拇指姑娘的故事相當能激勵人心，尤其是生活在社會底層的小人物，他們雖然寒微與渺小，但卻有一顆明朗偉大的心，創造出豐富的生活。

原著者簡介

安徒生（Hans Christian Andersen, 1805-1875）

　　童話的代名詞，他以豐富的創作建立一個偉大的童話王國，而這個王國的國王，生平也像一則童話故事。安徒生出身於丹麥的貧民窟，因為長相醜陋，飽受排擠和侮辱。他當過小工、臨時演員、彆腳的舞者，也曾窮得口袋裡只剩下十三元。但他秉持著樂觀的態度、與不服輸的毅力，終於成為一代文豪。就像他的代表作醜小鴨一樣，歷經冰雪霜雨的考驗之後，脫盡稀疏暗黃的雛毛，蛻變成美麗潔白的天鵝。

　　他在奮鬥的過程中，遭遇到許多挫折，這些深刻的人生體驗都化成他寫作的養分。他以詩人的靈魂，豐美滋潤了故事的文學性，他的童話層次提升到文學的殿堂，超越了國家、時間、和年齡的界線，創造了一個大人小孩都能悠游其中的純真世界，永遠受人們喜愛。

繪者簡介

亞莉珊卓（Alessandra Toni）

　　義大利插畫家亞莉珊卓最初以設計展露頭角。她曾替歷史悠久的建築物與現代化的商業大樓從事室內設計，也替大樓外部進行彩繪與裝置藝術，她並替知名化妝品牌設計產品包裝；童書創作則是近幾年來才開始接觸的。亞莉珊卓很喜歡童書，遇到熟悉的故事，她會依據童年的回憶來重現故事中人物角色的表情、動作。除了利用色鉛筆做畫之外，她也把彩繪上常用的噴槍技法搬到畫紙上，呈現出迥異於其他插畫家的畫風。飽和的色彩與調和的光影，亞莉珊卓就像是魔術師般，拿起畫筆，對著畫紙吹一口氣，所有的景色與角色便都活了過來。

譯者簡介

林良

　　是國內相當知名的作家，現任國語日報社董事長，也是著名的語文教育、兒童文學創作及散文寫作工作者，曾獲「中山文藝創作獎」、「國家文藝基金會特殊貢獻獎」等榮譽。他喜歡用筆名「子敏」寫散文，用本名寫兒童文學。散文作品有《小太陽》等8冊，兒童文學作