100m自由式──不到50秒就決定勝負的「人生」。深感自己追不上赤土而沮喪的飛男離開了游泳社。 全國高中泳賽中的東京都選拔賽日期將近，「陸地上」的飛男所感受的、了解的、掌握的又是什麼呢！？ 這兩個即將改變世界泳壇的男人──步向白熱化的奮戰旅程！！
