賭上在代表隊留下的資格，阿和學會了緩急變化的動作，完成了做為前鋒的進化！另一方面大宮司等人在激戰的尾聲贏得了全日本青年冠軍賽，在代表隊與大家會合！終於和夥伴們團聚在一起的阿和等人，下一個對手竟是「足球王國」巴西，與率領其隊伍的天才萊歐！具有壓倒性力量的對手將會如何和阿和他們戰鬥呢？
