人，如果是一輛車，
那麼，這輛車不可能永遠向前進，
它要能停下來，也要能後退，
停下來才能維修或看地圖找路，
向後退則可以讓你從死胡同裡出來，
重新再出發。
然而，太多人沒有煞車和倒車檔，
例如，股市被套牢就跳樓自殺；
愛不到就要對方死；
八卦周刊看到黑影亂開槍，名譽受損就跳海；
錯估形勢事業崩盤破產，殺子殺妻全家一起下地獄……
如果項羽是輛只能加速的跑車，
劉邦就是可進可退的免費公車。
如果成功來自於不斷前進，
讓人知足、感恩的快樂，則來自向後退。
如果人是一輛車，那麼，我們這一生要學習的，
不只是如何踩油門，而是可進可退的自在和快樂。

　　長久以來，我們的社會都鼓勵大家拼命追求物質、金錢、名位和成功，等於是要大家都拔掉煞車和倒車檔，拼命往前衝。

　　好比最近的新聞報導，一名白手起家，二十五歲就賺進人生第一桶金，三十歲不到就擁有千萬資產的金融集團總裁，卻在累積百億身價的同時，突然拋下所有，選擇結束寶貴的生命！很多人不解，創業的千辛萬苦他都能熬過，還有什麼難關過不了？原來，他自創業以來，一帆風順，幾乎沒有失敗過，然而，要求完美的個性，讓他非常在意外界的眼光與評價，給自己相當大的壓力。

　　只準成功不許失敗的他，就像一輛只能往前衝，中途不能喊停，更不允許向後倒退的車子。當挫折接二連三，導致情緒崩潰的他最後採取激烈的手段畫下了人生的句點，實在讓人唏噓。

　　成功，是所有人的夢想，成功，當然需要強大的動力和衝力，但成功只是人生的一部分，擁有快樂知足的人生，才是人生圓滿的基礎，而這個圓滿，卻是來自〔停下來〕和〔向後退〕。

　　如果成功靠的是你能向前衝多快，那麼，快樂、知足和抗壓力靠的就是你能退多遠。本書蒐錄很多在這方面讓人深省的小故事，希望大家可以從這些小故事中，得到一個啟示：人生不管前進或向後退，都不要失去自我。因為，懂得暫停的智慧，不只可以讓人喘口氣，甚至還可以發現高速前進時我們一直忽略的美好景緻。

作者簡介

黃桐

　　辦公室的逃兵，現為自由作家，勤於筆耕，冷靜的外表下包藏一顆赤子之心。好奇卻不博學，好讀書但不求甚解，以五柳先生為偶像自勉。

　　與三狗三貓共住海濱，「慢活」為其最高人生準則，時常不知不覺放空。閒來無事便在家玩狗抱貓，或在沙灘遛狗、散步、曬太陽。時常自助旅行，喜愛極端，偏好人文氣息濃厚，或原始未過度開發之地，足跡已踏過印度、印尼、柬普寨、非洲等地。

汪采晴

　　大學唸的是物理，研究所轉向統計發展，碩士學位拿到前，又決定再多唸了哲學……

　　在自助餐廳切過菜，在早餐店包過三明治，在幼稚園帶過小朋友唱兒歌，在補習班中強迫中學生在分數上斤斤計較，在高科技公司做過每天盯著電子顯微鏡看的工程師，試過了種種工作後，發現：只在寫作中，得以平靜。