這一幅長達四、五百年的耶穌會巨畫，終於開展至最後一段卷軸；解除禁令後的耶穌會，面臨的是一個更加多變的世局，前方的道路並非一帆風順，反倒處處充滿著嚴苛的考驗；一面背負著古老耶穌會的傳統，一面面對著更複雜的環境，從政治、社會、文化、人性各方面考驗著耶穌會士。

　　一個又一個的會士用他們的生命，追隨幾百年前會祖的信念， 並接力扛起無可推卸的福傳使命，毫不猶豫地行向四面八方，在世界各個角落燃燒自己，他們的生命力，使得耶穌會的第二春，雖然荊棘密布卻依然奮力勃發。無論耶穌會的未來將如何譜寫，他們都已經留下了屬於自己的印記，也為耶穌會畫下了璀璨的瞬間，閃亮而動人。

　　《基督的僕人》是一套用耶穌會士的血淚寫就的歷史，暫時以第四冊的本書劃下了休止符，但未來漫漫，我們相信仍有為數可期的後繼者，繼續創造屬於他們的歷史篇章 。

作者簡介

依納西．艾坎立神父（Ignacio Echaniz, S.J.）

　　出身西班牙北部巴斯克（Basque）地區，曾在印度傳教三十年以上，過去十五年都住在羅馬，他譯書也執筆著述，有英文與西班牙文的作品問世。

著有：《團體祈禱手冊》（Community Prayer Book）（1971,1983,1996）
《聖經祈禱手冊與彌撒》（Biblical Prayer Book and Missal）（1978）
《愛的交響樂 耶穌會弟兄的故事》（A Symphony of Love.Stories of Jesuit Brothers）（1985）
《溫和良善的蓋略特》（Garate the Gentle）（1986）
《愛勝於死亡 始胎無染原罪慈愛修女會的聖安納的故事》（Love Stronger than Death .The Story of the Origins of the Sisters of Charity of St Anne ）（1987）
《認識依納爵》（Encounters with Ignatius）（1990）
《耶穌會士的祈禱》（Jesuits at Prayer）（1996）。

譯者簡介

譚璧輝

　　輔仁大學宗教研究所碩士，輔仁大學全人教育通識課兼任講師，從事業餘翻譯工作二十餘年，為光啟文化事業及上智出版社翻譯過多本書籍；主日參與堂區禮儀服務，目前亦為台北市新民小學董事長。