波納文圖拉的《短論》除了作為一部精練的神學手冊之外，更是作者對人類救贖之道的沉思。號稱中世紀的「神秘主義的王子」的波納文圖拉，盡管在思辯神學的領域沒有對後世產生像托馬斯?阿奎那那樣大的影響，但他在神祕神學和靈修方面的影響則遠遠超過了托馬斯?阿奎那。在本書中，除了辨析辟理之外，處處流露著作者熾熱而深沉的情感，充分體現到作者將最高的學識與熾熱的虔誠統一起來的境界。
此書除有助於了解波納文圖拉在中世紀神哲學史上的地位、其思想的內容和特質外，亦是了解他與托馬斯?阿奎那兩人在中世紀甚至現代神學運動中所扮演的角色的重要材料。
編者簡介
溥林(熊林)
一九七零年出生於重慶，中國人民大學哲學博士，德國海德堡大學神學系博士後，現為四川大學哲學系副教授。主要從事古希臘哲學、西方中世紀哲學及基督教思想的研究。
黃路蘋
四川大學二零零六級外國哲學專業碩士研究生。