近年來，來台學習華語的日籍人士逐年增加，對華語教材需求大增，而市面上的教材多以在語言中心長期學習的學生為主，課文的解釋也多半為英文，日籍學生很需要一套較具有針對性的教材。

　　針對這樣的需求，本教材即以日籍學生在閱讀上的優勢，從篇幅較長的會話與主題著手，歸納出常用的詞彙與句型，再加上台灣特有的文化內容，使學生在較輕鬆的氣氛中活用，期望能引起學生的學習興趣，並提高學習效率，以達事半功倍之效。

主編簡介

林秀惠教授（Hsiu-huei Lin Domizio）

　　美國哥倫比亞大學應用語言學博士。現任教於舊金山州立大學外文系，專攻外語課程理論與教學設計、外語測試及外語教學評量。著有學術論文多篇，曾主編大學漢語《齊白石的一生》、《初戀台灣》及中學生漢語《魔術羅盤與中文》。

信世昌教授（Hsin,Shih-Chang）

　　美國印第安那大學教學系統科技博士。現擔任國立台灣師範大學華語文教學研究所教授、國際華語與文化系主任，專攻電腦輔助語言學習與華語教學設計，著有《現代應用文教程》及《華語文閱讀策略之教程發展與研究》等專書，並與早稻田大學與慶應大學進行遠距教學合作項目。

編輯小組

葉信鴻 台師大華語所碩士；日本早稻田大學株式會社華語教師
洪芸琳 台師大華語所碩士；德國海德堡大學華語實習教師
古川千春 台師大華語所碩士；香港大學進修部日本語教師
方虹婷 台師大華語所碩士；任職於LiveABC公司華語教材編輯
林春霞 台師大華語所碩士；台師大國語中心華語教師
洪慎杏 台師大華語所碩士；台大ICLP華語教師
樂大維 台師大華語所碩士；菲律賓馬尼拉靈惠中學華語教師