作者主張新古典經濟學的均衡分析、馬克斯主義，以及政治自由主義的分配正義觀，實可融會。書中羅莫爾因此論證，社會主義的未來仍然必須對財產關係有特定的堅持，與此同時，它應通過對「厚實」而非淺薄市場機制的運用，兼取效率與平等，乃至於對負面外部性(如失業、污染等等)的防制。羅莫爾成就此書，有其現實企圖，各國讀者亦領會此心，本書因此是羅莫爾著作中，得到最多語文翻譯的一本，包括義大利、西班牙、希臘、日本、韓國等國語文。
作者簡介
羅莫爾(John E. Roemer)
羅莫爾是分析學派馬克斯主義代表人之一，著作質佳量多，包括《剝削與階級的一般理論》(1982)，〈種族歧視與重分配：解決美國例外的一種方案〉（2004，論文）......等等，其中多種已見他國翻譯，其中以本書擁有最多譯本。1966年得到數學學士，1968年參與學運遭勒令停學一年，入中學教授數學，至1974年以「美日競逐國際市場」為題取得經濟博士學位後任教加大戴維思校區，2000年轉耶魯大學。他於1990年代走訪中國大陸，目前亦擔任上海復旦大學當代國外馬克斯主義研究中心顧問。
譯者簡介
馮建三
政治大學新聞系學士、碩士，英國Leicester大學博士，現為政大新聞系教授、台灣社會研究季刊顧問、台灣人權促進會會員、媒體改造學社社員、五二三登山會會員。(合)著有《廣電資本運動的政治經濟學》等七種，譯有《全球好萊塢》等十餘本。