全球金融市場為何內爆？如何邁向真正健康的經濟秩序？

　　當前經濟危機的景象，經濟殺手早就在第三世界見識過，因為他們正是造就此種悲劇的第一線共犯。

　　對經濟殺手柏金斯而言，金融海嘯中次貸風暴、銀行業崩潰、失業率攀升、企業倒閉，這種經濟崩潰的場景再熟悉不過，早在三、四十年前，大企業和美國政府為榨取利益派出經濟殺手在第三世界進行巧取豪奪就已經發生過。這群嚐到甜頭的強盜資本家進一步在全球其他地方如法炮製，終於導致現今的全球經濟危機。

　　眼前危機雖然暫時回歸「常態」，但病根並未得到醫治。我們仍繼續欺騙自己，不願面對金融海嘯背後的真相，且把掠奪成性的突變種資本主義視為正常。心急如焚的經濟殺手因此大聲疾呼，要改變現行資本主義的目標！資本主義要加以改造，「不再不顧環境、社會成本，追求最大獲利，而是在創造永續、公平、和平世界的條件下獲利。」換言之，金融海嘯將是全球邁向新經濟倫理的契機。

作者簡介

約翰．柏金斯（John Perkins）

　　暢銷書作家，著有揭露內幕的名作《經濟殺手的告白》。他也是經濟學家，過去四十年第一線參與了種種世界大事——一九七○年代擔任大型顧問公司的首席經濟學家和美國金權統治集團的經濟殺手，一九八○年代擔任能源公司的執行長，一九九○到二○○○年代創立了不只一家非營利組織。過去五年他遊走美國各地和許多國家，與政界及商界領袖晤談，赴大學與商業研討會演說，與各階層的人交談，對當前危機的深層肇因有深入洞悉。

譯者簡介

黃中憲

　　政大外交系畢業，曾任出版社叢書主編、網路媒體國際新聞編譯，現專職筆譯。譯作有《革命狂潮與化學家》、《成吉思汗》、《1776：美國的誕生》、《瞧這些英國佬》、《國家地理攝影精技》、《發現非洲》、《伊斯蘭世界》、《破解古埃及》、《美利堅帝國陰謀──經濟殺手的告白2》等。