周英雄教授為臺、港外國文學與比較文學學界備受尊崇的資深學者，先後任教於臺、港著名大學，主持學術行政，並膺選為香港比較文學學會會長、中華民國比較文學學會理事長及國際比較文學學會執行委員。周教授學養豐厚，勤於研究，著作等身，誠懇謙和，煦煦紳士，數十年來作育英才無數，兼之古道熱腸，服務學界不遺餘力，其為人、治學、處事，堪為後進之楷模。為祝賀周教授七十壽辰，臺、港若干重要學者特撰論文，輯為文集，以為賀禮。本文集主要分為二輯，分別論述影像文化與文學，所論類型包括電影、攝影、小說、戲劇、詩及理論等，多元豐富，兼具廣度與深度。文集另輯有訪談錄一篇，周教授首次暢談其學思歷程與其對臺、港學術教育界之觀察與思考，實屬難得。

編者簡介

李有成

　　國立臺灣大學外文研究所博士，曾任中華民國比較文學學會理事長、中央研究院歐美研究所所長、《歐美研究》季刊主編等職，現任歐美研究所特聘研究員、國立中山大學合聘教授、國立臺灣大學與國立台灣師範大學兼任教授。研究領域包括非裔與亞裔美國文學、當代英國小說、文學理論與文化批評等。主要著作有詩集《鳥及其他》、《時間》，散文集《在甘地銅像前─我的倫敦札記》，文學評論與學術專書《文學的多元文化軌跡》、《在理論的年代》、《文學的複音變奏》、《踰越：非裔美國文學與文化批評》，編有《帝國主義與文學生產》、《在文學研究與文化研究之間》(與王安琪合編)、《離散與家園想像》(與張錦忠合編)。

馮品佳

　　威斯康辛大學麥迪遜校區英美文學博士，現任國立交通大學外文系教授，中華大學特聘講座教授，及中華民國英美文學學會理事長。曾任交通大學教務長，外文系系主任及中華民國比較文學學會理事長等職。主要研究興趣為英美小說，女性書寫，離散文學，少數族裔論述以及電影研究。著有The Female Bildungsroman by Toni Morrison and Maxine Hong Kingston，En-Gendering Chinese Americas: Reading Chinese American Women Writers；編有《重劃疆界：外國文學研究在台灣》，《通識人文十一講》，《影像下的現代性：影像與視覺文化》(與周英雄教授合編)；譯有Love。