順利逮到飛車搶劫的主謀後,齊藤與小晶恢復了正常關係。就在和平的日子中,旭的愛機竟然沾滿狗尿!撒尿的那隻狗,原來是旭從前戰死的同僚轉世,一人一狗間會有何發展呢?另外,一名外國人前來擔任英語教師,但他的目的卻是針對旭……。