我在三十二歲的時候失去唯一的孩子，那時的她六歲。接下來的那些日子，只是一個永遠缺氧的深淵。

　　一場車禍讓瑞秋失去心愛的獨生女艾瑪，這樁意外不僅奪去瑞秋唯一的生活支柱，也等同扼殺了她的性命。葬禮過後，心碎的瑞秋來到美麗且迎風的希臘島嶼聖托里尼，期望這個母親從不提起的家鄉能撫平她的無限傷痛。

　　就在她逐步重建自己的新生活時，卻無法忘懷曾經應允兩位好友的誓言：「我們應該許下承諾，要照顧彼此的小女孩。」她委託私家偵探帕莫定期寄送和兩個小女生有關的最新資料，多年下來經由帕莫的協助，瑞秋得以暗中撫慰兩個小女孩的成長傷痛，踢除妨礙兩名女孩友誼的絆腳石。她也藉由蒐集並販賣一張張島上的老照片，拼湊出母親不願回顧的過往，找回母親失落的人生故事，只是瑞秋能否全心投入海島生活，走出喪女之痛，讓生命重新開始？

作者簡介

露易絲．康德黎（Louise Candlish）

　　於倫敦大學學院（University College London）修畢英國文學後，曾擔任編輯與文案撰述，後專事小說創作，以生活複雜且愛恨糾葛的家庭為題材撰寫小說，除《你不在以後》之外，著有多本小說：《記得說再見》（Before We Say Goodbye，臺灣商務出版）、《The Second Husband》、《I’ll Be There For You》、《The Double Life of Anna Day》、《Other People's Secrets》。康德黎目前與同居人及女兒居住於倫敦。歡迎造訪她的網站：www.louisecandlish.co.uk。

譯者簡介

繆靜芬

　　政大西洋語文學系畢業，從事翻譯工作十多年，曾在電子公司上班，目前為專職翻譯。譯有《禁忌界線》、《那樣的美麗》（以上皆由臺灣商務出版）、臺英社「知性之旅」系列旅遊叢書、《阿根廷，別為我哭泣！》、《學會情緒平衡的方法2》、《祕密沒說完的事》、《愛與規範不衝突》、《天氣改變了歷史》、《失蹤》等。