穿梭「天堂與地獄」的奇妙體驗您有過嗎？
　　就由瑞典知名神學家──伊曼紐．史威登堡先生，為您一一揭幕……

　　被主耶穌親自指定撰寫一系列屬天書籍的十七世紀瑞典神學家──史威登堡先生，共出版了18本神學的著作，其中最著名的就是《天堂與地獄》一書；透過他數十年來穿越天堂與地獄以及靈界的實際經驗，忠實地記錄所見所聞，成為今日你我可以信賴的屬靈實據，實為不可多得的個人靈修參考書。

本書特色

　　◎理論結合實際經驗，讓讀者更清楚明瞭
　　◎深入淺出地闡述神學，修正很多人對於神學得誤解

作者簡介

伊曼紐．史威登堡（Emanuel Swedenborg）

　　1688年1月29日–1772年3月29日，生於瑞典，是一名科學家，哲學家，基督教神秘主義者和神學家。作為一名發明家和科學家，史威登堡有個豐富的職業生涯。1741年，他在五十三歲時進入了一個靈性的階段。1744年4月6日復活節的週末，他開始體驗了異夢和異象。並最終導致他個人靈性的的覺醒，在當時，他聲稱被主耶穌指定來書寫一系列關於屬天的書籍，目的是要更正當前的基督教信仰。他聲稱，神開了他的眼睛，使他從此可以自由的參觀並訪問天堂和地獄，並且跟天使，魔鬼和其他的靈魂交談。在他餘生的28年歲月裡，他撰寫並出版了18本神學的著作，其中最著名的就是《天堂與地獄》一書，以及一些未發表的神學作品。

　　史威登堡在他的神學著作中，說明了神聖的三位一體的上帝存在於一人，也就是獨一的真神，我們的主耶穌基督，誠如歌羅西書 2:9所教導。史威登堡也拒絕救恩單單的來自信心的說法，因為他認為信心和愛心是構成救恩的必要條件，缺一不可。根據史威登堡，信心存在的目的，是要引領一個人在真理的信仰中生活，並要彰顯出個人在愛心裡的行為，誠如哥林多前書 13:13以及和雅各書2:20所教導。

譯者簡介

葉雷恩（Ryan Yeh）

　　機械工程碩士，神學院進修，業餘翻譯