1984年到1986年，在一向排外的全球第二大唱片市場的日本，首次締造全日本有線放送大賞三連霸紀錄。
三度獲邀參加日本年度最大盛事的紅白歌唱大賽。
1983年，出版的「淡淡幽情」專輯，以中國唐詩宋詞為主軸，其巔峰時期的經典之作，堪稱是華語唱片業《中國風》的先驅。
1986年，美國《時代》周刊評為世界七大女歌星和世界十大最受歡迎女歌星，成為唯一同時榮獲這兩項殊榮的亞洲歌手。
2009年，《新中國最有影響力文化人物評選》中，票選為總人氣最高的文化人物。
中國學者于丹曾說：「對於中國文化的意蘊來講，她已經不是一個歌手」，其歌藝成就已超越流行音樂的範疇與層次，「只要有華人的地方，就有鄧麗君的歌聲」。