交易心理名作，投資必讀經典！美國亞馬遜網路書店五顆星推薦成功的交易80％靠心理，只有20％靠技巧 　　奪走你的本錢和利潤的人，不是什麼「藏鏡人」，而是誤入歧途的「你」自己。 　　知道如何進行交易是一回事，但是實際執行又是另一回事。 　　如果說「自律」和「情緒控制」是成功的關鍵，但很遺憾的卻不見得是我們與生俱來的天性，而是我們學習若干心理技巧之後才能掌握這些特性。交易者不能控制市場的行為，只能學習控制對市場的認知，以便和每一位可能的參與者一樣，儘量了解現實狀況、儘量減少曲解。你愈善於交易，愈容易了解「交易」根本只是心智遊戲而已。不是你和市場作對，而是你和自己作對 　　馬克．道格拉斯是少數的交易心理師之一，對「心理學」在交易中扮演的角色十分了解。《紀律的交易者》指出交易者的心理問題，然後建立一套投資哲學，讓交易者了解問題的本質和存在的原因。提供系統且有步驟的方法，讓交易者學會累積財富的心理技術，幫助交易者避免恐懼虧損的心理，進而掌握市場贏家的心態。「心態」是決定交易成敗的因素，哪怕只擁有一般的基本面和技術面的知識，只要交易者能控制好自己的心理，最終他會成為贏家。 本書特色 　　．詳細說明要成為成功交易者的問題和挑戰。 　　．教你培養基本慧眼，看出心智環境需要什麼變化和變化之道。 　　．培養特殊交易技巧。 　　．學習客觀觀察市場行為的方法。 　　．判定交易者在什麼地方需要自律。 　　．確定交易者需要採取什麼步驟，突破交易時的心理障礙。 作者簡介 馬克．道格拉斯　Mark Douglas 　　金融交易心理輔導師。 　　1978年起開始金融投資。 　　1981加入美林（Merrill Lynch）在芝加哥期貨交易所操盤。 　　1983創設交易行為動力顧問公司（Trading Behavior Dynamics）。 　　曾為道瓊（Dow Jones）在歐洲、遠東主持交易心理研討會，與會交流對象包括：期貨交易員、對沖（避險）專家、證券營業員、稅務師，甚至股市菜鳥......等各種類型。 　　著作有《紀律的交易者：培養贏的態度》、《賺錢，再自然不過！》、《像交易員一樣思考》。 　　Mark Douglas網站：markdouglas.com/ 譯者簡介 劉真如 　　台大外文系畢，曾任國內財經專業報紙國際新聞中心主任，現專事翻譯。翻譯作品包括《這次不一樣！》、《賺錢，再自然不過！》、《投機客養成教育》、《股票作手回憶錄》、《成功，從轉型開始》、《全球投資漫談》、《下一個社會》等等，譯作繁多，曾獲中國時報、聯合報年度十大好書獎及其他獎項。