定居美國的吳玲瑤以其一貫幽默，從日常生活的角度，點出在美華人兩代之間的觀念異同，往往造成令人發噱的『笑』果。
吳玲瑤善於用令人會新淺笑、大笑、捧腹笑的生活例子，點出華人在西方社會的特殊體驗。這本書除了中西差異，還加上兩代之間的不同觀點，更是笑點之外另有笑點，在吳玲瑤獨創的吳式幽默下，轉個念，妙筆一揮，峰迴路轉，人生無處不幽默，總令人捧腹絕倒；所以在美國華人社會中，被喻為「幽默大師」。看她的文章絕對讓您年輕20歲！
難怪<<美國孩子中國娘>>高踞美國世界書局華文書暢銷榜榜首了。
作者簡介
吳玲瑤
福建金門人，四年級生，西洋文學碩士，北美華文作家協會創會人。著有《女人的幽默》、《女人難為》、《洛城隨筆》、《化外集》、《婚前婚後》、《女人的樂趣》、《幽默心情》、《比佛利傳奇》、《幽默女人心》、《做個幽默的女人》、《家庭幽默大師》、《做個快樂的女人》、《不幽默也難》、《非常幽默男女》、《美國孩子中國娘》、《幽默百分百》、《用幽默來拉皮》等書。現與電腦博士先生陳漢平及一兒一女旅居美國加州，為海外最受歡迎的女作家，曾上美國中文暢銷書排行榜第一名，並獲海外華文著述獎及第一屆拿破崙傑出成就獎，多次應邀回國參加國建會及美國各大城之學術聯誼團體演講。現任KTSF 26台「文化麻辣燙」主持。