世界上最遙遠的距離，
是我躺在你即將下刀的砧板上，你卻不知道我愛你！TAT
這種感情到底是怎麼一回事！？
只因羨慕醫院裡的同伴有「伴侶」陪在身邊的感覺，
又對那人身上的味道一「聞」鍾情，
天生膽小的木語竟不顧自己的生命安危，天天在日式料理店外排隊站崗，
只求能見讓她嚇得發抖的年輕料理師傅一面！？
一個是光看到刀子就皮皮挫的膽小河豚，
一個是看見海中生物就自動拔刀肢解的冷酷料理師傅，
膽小的河豚能一償宿願，
和親愛的師傅共譜跨越種族的戀愛圓舞曲嗎？