通膨、利多、買空、賣空,這些金融名詞是什麼意思?
公債、匯率、升值、溢價,這些買賣基礎知識如何輕鬆弄懂?
何謂要保人、保險人、再保險?
敘述淺顯易懂,搭配圖解抽象概念,
全面傳授金融基礎知識,輕鬆掌握金融英語!
本書為針對初學者所編寫的金融英語知識入門書籍,以「金融知識+金融英語」為學習目的,涵蓋所有金融基本概念,將最基礎的內容,以最簡易明瞭的方式作解說。熟讀本書,能讓你快速理解金融議題、熟悉金融基礎知識,洞察全球金融時勢發展!
本書架構:
本書分四大章:「金融結構、金融機構的種類與功能、金融商品、金融市場的種類與功能」。各章依主題細分為數節,各節內容包含「章節解說」、「Keywords and Phrases」(關鍵用語)和「Reading Passage」(短文解讀)等部分,編排豐富清楚,內容淺顯易懂。
章節解說:
涵蓋各類重點基礎金融知識、國際金融最新議題,中英文雙管齊下,循序理解,搭配圖解方式講解內容,有助瞭解基本金融知識和相關金融英語。
Keywords and Phrases:
選輯主題相關的關鍵金融英文用語,配合例句與說明,例句內容簡單明瞭,讓你立即掌握金融英語專業表達方式,加強金融字彙,提升金融英語能力。
Reading Passage:
收錄與主題相關的重要人士演講稿,和金融市場相關報導等標準金融英語。學習後閱讀主題相關英文文章,全面詳細活用金融知識,提昇學習成效,加深印象。
作者簡介
柴田真一
日系銀行倫敦駐在員(Executive Director)。駐海外經歷18年,因公到訪國家超過三十餘國。除了撰寫、演講關於商務英語及英文情事之外,同時撰寫發佈電子報──『實踐金融英語講座』。著書有:《金融英語入門》、《使□□金融英語100□□□□》、《基礎□□的英語e□□□仕事術》、《□□□會議□聞□世界的英語》《□□□會議□學□世界□動□□□□□的英語》、《□□□□的英語》、《□□□會議□□世界金融□□□的英語》、《英語□□□□□□□□的□□□□表現》等等。
擁有劍橋大學英檢特級(CPE)及劍橋大學商業英檢最上級(BEC Higher)資格,英國Institute of Directors(經營者協會)會員。
譯者簡介
郭介懿
輔仁大學日本語文學研究所畢,曾於國立台北科技大學通識教育中心與國立政治大學選舉研究中心擔任研究助理,目前為專職翻譯。
江奇忠
曾任電視編導,拍過英語短片。喜歡歌舞劇,也參與過歌舞劇表演。輔大翻譯研究所畢業,從事電影電視影集翻譯及各類口筆譯,也不忘做些剪接和視覺特效。