得獎記錄

　　★入選美國圖書館協會青少年十大歷史小說
　　★《評論書刊》編輯選書
　　★家長首選金牌獎
　　★《兒童雜誌》年度最佳書籍
　　★美國華盛頓州書獎
　　★新聞局優良讀物推薦
　　★美國圖書館協會青少年十大歷史小說
　　★評論書刊編輯選書
　　★文化部優良讀物推薦
　　★北市國小兒童深耕閱讀計畫好書
　　★「好書大家讀」選書

　　羅吉娜和二十一個孤兒在芝加哥坐上火車，千里迢迢前往西部的加州，找尋領養家庭；這群調皮搗蛋又孤寂落寞的孩子，宛如狄更斯筆下的孤雛，流落街頭討生活，或在孤兒院裡飽受欺凌，他們渴望被愛，渴求一個溫暖安適的家，無奈卻被迫離開熟悉的環境前往異地，走向不可預知的未來。

人物介紹

羅吉娜（Rodzina）

　　高大、機伶、個性剛強的十二歲的孤女。她是移民到美國的波蘭人，父母去世後曾在芝加哥街頭流浪，後來與其他孤兒一起被送往美國西部，尋找寄養家庭。

凱琪醫生（Doctor Cat）

　　蒼白削瘦、看起來凶巴巴的女醫生，負責在「孤兒火車」上照顧孤兒。個性堅毅、外表冷漠，對孤兒似乎毫不關心，總要人稱她為「醫生」，不要人叫她「小姐」。

蕾西（Lacey）

　　嬌小纖細、有一頭紅褐色頭髮的小女孩。智力較低，反應很慢。

米基．杜利（Mickey Dooley）

　　橘髮小孤兒，話很多，不管何時都笑口常開，其實內心仍深藏著落寞。

山米（Sammy）

　　愛跟人唱反調的小男孩，常與喬伊被認為是兄弟。

喬伊（Joe）

　　像隻憤怒緊張的小野獸，常與山米被認為是兄弟；事實上她卻是個女孩。

賀曼（Hermy）

　　綽號「賀曼小刀」的孤兒。有一頭油膩的頭髮、鷹勾鼻，長相頗為嚇人。

斯波特先生（Mr. Szprot）

　　他是慈善救濟團體協會的外派經紀人，負責將孤兒送到西部。

杜托先生、杜托太太（Mr. Tuttle and Mrs. Tuttle）

　　在猶他區奧登開設旅館的夫婦，個性和善。

大伯爵（Big Earl）

　　高大魁梧、鼻頭往上翹、黃鬍鬚上沾著菸草漬的警長。

作者簡介

凱倫．庫希曼 Karen Cushman

　　凱倫．庫希曼生長在芝加哥的勞工階級家庭，童年時代曾寫過詩及戲劇，但一直到五十歲時才開始從事青少年讀物的專業創作。

　　一九九五年她的第一本著作《小鳥凱瑟琳》”Catherine, Called Birdy”榮獲紐伯瑞文學獎銀牌獎（Newbery Honor Book），隔年”The Midwife’s Apprentice”，榮獲紐伯瑞文學獎金牌獎（Newbery Medal Book）。凱倫擁有人類行為及博物館研究兩項文學碩士學位，目前與丈夫菲利浦居住在華盛頓州西雅圖的維雄島。

譯者簡介

麥倩宜 (1958 ~ 2010)

　　國立政治大學外文系畢業，曾任聯合報系新聞編譯、出版社英文主編，後為專職譯者與文字工作者。著作有《從前》，譯作有《小教父》、《歪歪小學來了一個小小陌生人》、《朗讀手冊》、《小河男孩》、《愛．回家》、《卡蘭德文件》、《故事可以這樣寫》、《贏家》等數十本書。