「禍兮福之所倚 福兮禍之所伏」 讓成功者謙虛、給力爭上游者的建議。
繁榮的背後潛存在著衰亡的種子。文明為何衰亡？本書驗證巨大羅馬帝國崩壞的過程和中世紀通商國家威尼斯的興亡，述說繁榮本身存在著衰亡的本質，而其原因有許多共通點。並且，衰亡也已經在持續膨脹的現代超大國家美國裡萌芽……。本書是描繪人類光榮和挫折的戲劇轉折，必讀不可的文明論。
作者簡介
高坂正堯
日本知名國際政治學者。1934年（昭和9年）生於日本京都，哲學家高坂正顯次男。1957年（昭和32年）畢業於京都大學法學院，一九八四年（昭和59年）獲法學博士學位。他在1963年（昭和38年）發表的〈現實主義者的和平論〉給當時論壇帶來莫大衝擊。1971年（昭和46年）就任京都大學教授。
主要著書有： 《海洋國家日本的構想》（1965年） 《宰相吉田茂》（1968年） 《古典外交的成熟與崩壞》（1978年） 《當文明衰亡時》（1981年） 《從世界史中思考》（1996年）
此外，並擔任和平安全保障研究所理事長、倫敦國際戰略研究所理事及日本首相中曾根康弘私人諮詢機關「和平問題研究會」主席。1996年（平成8年）因肝臟癌逝世。本書《當文明衰亡時》中文版據2012年（平成24年）日文原書再版翻譯而成，內容與1981年的版本相同。
譯者簡介
周俊宇
臺灣雲林縣人。國立政治大學中國文學系學士，臺灣史研究所碩士，目前於日本東京大學綜合文化學院區域文化研究所攻讀博士學位。主要研究關心在東亞與臺灣近現代史，著有學術論文數篇，並為自由譯者。
