布萊克巴德從古雷．多拉克船長手中拿到了一個空瓶子，其實它是「克里姆森的寶藏」，是解開克里姆森帝國之謎的關鍵，也是布萊克巴德一直在尋找的東西。另一方面，ＭＢ商會會長因為派出去的人沒有把布萊克巴德帶回來而震怒，於是下令他的秘書務必設法將他帶回來。而同行夥伴溫帝趁著他在酒館彈唱詩歌給客人聽的時候，將他們兩人的故事說給史諾史諾聽。
