▊模仿父母是我們學習如何扮演父母的第一步。但你是否曾經懷疑，傳統家庭所傳承的倫理價值，是愛，還是恐懼與愧疚的人生束縛？

　　在中國文化中特別講究家庭倫理的建立。

　　父母和子女心中都有一些既定的準則，那是經過漫長的時光，被深刻潛移默化至所有華人內心的價值。然而這些所謂的標準，在未經檢視的狀況下，卻極有可能成為影響我們心理與行為健康的「毒素」。

　　當我們面對教育的亂象與社會事件的紛擾，怪罪政府、怪罪制度、怪罪環境時，是否應該回過頭深刻瞭解每個犯錯、壓抑及痛苦心靈背後的迷惘源頭──那句「爸爸，媽媽，我愛你，但我究竟該怎麼做？」的無力呼喊。

　　本書透過多元文化心理治療師楊虹之手，剖析千百年來我們習以為常的「父母之愛」，以及其中隱而不見的問題與後果。用心理學、神學理論與實際案例，在對傳統文化的理解、對科學和真理的認識中，尋找父母與子女間更貼切、更成熟的愛的表達方式。

名人推薦

　　西雅圖三一路德大學教授 & 圖書館館長 ▎ 艾略特‧歐翰納
　　中北大學婚姻與家庭治療教授 ▎詹姆士‧雅各雷特  
　　教育學者 ▎羅賓‧斯圖爾特
　　西雅圖西華報編輯 ▎張靜宜  
　　輝瑞製藥董事 ▎蘇黎  
　　瑞士巴賽爾大學生物中心科研人員 ▎李笑春

　　◆我們再不能拿「孝」字當擋箭牌，做無知而有毒的父母，孩子活力的保持在於我們做父母的不斷反省和學習，才能斬斷悲劇輪迴，讓下一代有健康幸福的一生！---李笑春

　　◆楊虹是一位受歡迎的專業輔導師，她巧妙地在人際關係的每一個方面及每一個層面，探測了無條件的愛的邏輯含義和力量。---艾略特‧歐翰納博士