將早期先民橫渡黑水溝抵澎生活,及刻苦耐勞澎湖居民克勤奮鬥獨特生活,於語言與生活習慣保留完整地方特色。依據甘村吉老師訪查澎湖的年節及顏玉露老師撰稿,內容針對年節由來做史料蒐集以提供讀者參考,並依不同節日附加古老傳說故事之記述,另外也將50年帶澎湖年節的情景及特殊節日禁忌加以描述,期對於新世代澎湖子民在傳統舊俗了解也有助益。