殺害巴特在特戰隊時代的同僚「努卡窪」的真正犯人到底是誰? 栽培素子的長官「馬姆羅」中校也遭不明人物暗殺, 素子和巴特是否有辦法找出幕後黑手? 巴特從前的長官「曾我」上校因涉嫌殺害難民而在法庭被判罪, 巴特努力想要證明曾我上校的清白,但……