山田詠美出道30年 再掀話題‧正面挑戰文豪谷崎潤一郎之作
【名詞】賢者:智者,聰明人。【反義】痴人:愚者,愚蠢之人。
【名詞】賢者:智者,聰明人。【反義】痴人:愚者,愚蠢之人。
把愛與恨,升級成懷念的寶物,
用邪惡來貯存幸福,
比痴人之愛嗜虐而戀物,是賢者之愛。
有時快樂像雪崩的砂糖;
有時苦痛是地獄之門,隨時敞開跌入……
有時心殘酷到不可思議;
有時甘願讓慾望墮落……
男女之間。
掌握主權的一方,是賢者;
失去主權的一方,是痴人。
不。男女之間。
痴人有痴人的愚蠢,
賢者有賢者的哀傷。
若把仇恨放在心中豢養,愛慢慢就變成了妖怪……
名人推薦
作家們 新井一二三‧劉黎兒 專文推薦 專業譯者陳系美 激動推薦
◆誰是真正的主人?誰才是奴隸?山田詠美創造出來的小說世界,比單純色情的《痴人之愛》複雜得多。__作家‧新井一二三
◆賢者似乎跟痴人看似相反,其實是一體兩面,因為那就是人,人是既痴又賢……__作家‧劉黎兒
◆這種藉由「放手」來緊緊抓住一個人的心的「愛的方式」,雖然不容易理解(或接受),但不得不承認,這是「賢者之愛」了。然,愛得聰明,並沒有比愛得愚蠢,來得輕鬆啊。__譯者‧陳系美
日本當地書評
突破道德與男女差異
探求「愛」的天堂與地獄的山田詠美
確實有資格繼承谷崎潤一郎的衣缽── 清水良典《群像》2015年3月號
正面挑戰谷崎潤一郎的作品
以現代作家的文學語言
呈現出最精彩的演出── 富岡幸一郎《共同通信》
「痴人」與「賢者」是相反的概念,但兩者相通。
以這種認識為前提寫的作品,
確實是「描寫人類,為人類而寫的小說」。── 榎本正樹《小說現代》2015年3月號