這本大幅度修訂的暢銷書，將持續成為醫師、護理師、藥師及其他健康專業人士在參與各種臨床、轉譯醫學及公共衛生研究時的標準實用指南。本書以讀者方便使用的方式，呈現先進的流行病學概念；並提出以常識性的策略面對研究設計、申請經費及執行研究的過程中，各種具挑戰性的判斷。
擴展及更新每章節的內容，新的內容有：
• 用於比較效益研究的試驗
• 以發病密度進行抽樣的病例對照研究
• 干擾作用及作用修飾
• 以診斷性試驗研究瞭解預測疾病的規則
• 全基因體定序的倫理問題
• 管理自動化數據的方法
• 美國國家衛生研究院申請計畫寫作的新要求
擴展及更新每章節的內容，新的內容有：
• 用於比較效益研究的試驗
• 以發病密度進行抽樣的病例對照研究
• 干擾作用及作用修飾
• 以診斷性試驗研究瞭解預測疾病的規則
• 全基因體定序的倫理問題
• 管理自動化數據的方法
• 美國國家衛生研究院申請計畫寫作的新要求